ろうたし

実用日本語表現辞典

ろうたし

別表記：らうたし

かわいい・愛おしい・愛くるしい、という意味合いの古語。いかにも弱々しげであり思わず世話を焼いてあげたくなる、慈愛の情がわく、という種類の可愛らしさを形容する語。漢字では「労たし」と表記される。

（2021年10月19日更新）

デジタル大辞泉

ろうた・し〔ラウたし〕

［形ク］

１ 《「ろう」を「ろうたける」の「﨟」と意識したものか》上品で美しい。洗練されている。

「朝のめざめも美しや夕べ睡らんとする時も―・しや」〈犀星・杏姫〉

２ 《「らう（労）いたし」の音変化》いとおしい。かわいらしい。

「少し、うちとけ行く気色、いと―・し」〈源・夕顔〉