アルノン・オルンナノ・シルリルハ・バルカニ・オオキルンナル

隠語大辞典

アルノン・オルンナノ・シルリルハ・バルカニ・オオキルンナル

読み方：あるのんおるんなのしるりるはばるかにおおきるんなる

1. 学生間に流行してゐる言葉で独逸語式に云つて退けたものである。即ち独逸語特有のルとンの二字を巧みに扱つて一寸独逸語のやうに見せたもので、『あの、をんなのしりはばかにおほきいな』といふことである。〔学生〕
2. 独逸語特有のルとンの二字を巧に取まぜて一寸独逸語のやうに見せたものだが、訳せば「あの女の尻は馬鹿に大きいな」。

分類 学生

隠語大辞典は、明治以降の隠語解説文献や辞典、関係記事などをオリジナルのまま収録しているため、不適切な項目が含れていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。