it occurred to me that

実用日本語表現辞典

it occurred to me that

別表記：イット オカード トゥ ミー ザット

「it occurred to me that」の意味・「it occurred to me that」とは

「it occurred to me that」は英語の表現で、直訳すると「私に思い浮かんだ」という意味である。しかし、この表現は直訳以上の意味を持ち、突然何かを理解したり、新たな視点やアイデアが浮かんだときに使われる。例えば、ある問題について考えているときに、新たな解決策が思い浮かんだときなどに「it occurred to me that」と表現する。

「it occurred to me that」の発音・読み方

「it occurred to me that」の発音は、IPA表記では /ɪt əˈkɜrd tuː miː ðæt/ となる。日本語のカタカナ表記では「イット・オカード・トゥー・ミー・ザット」となる。この表現は特定の単語の発音によって意味が変わるものではないため、発音に注意を払いながら覚えると良い。

「it occurred to me that」の定義を英語で解説

「it occurred to me that」は、英語で定義すると"I suddenly thought of or realized something"となる。これは、「私は突然何かを思いついた、または理解した」という意味である。この表現は、新たな視点やアイデアが思い浮かんだとき、または何かを突然理解したときに使われる。

「it occurred to me that」の類語

「it occurred to me that」の類語としては、「it came to me that」、「I realized that」、「it dawned on me that」などがある。これらの表現も同様に、新たな視点やアイデアが思い浮かんだとき、または何かを突然理解したときに使われる。

「it occurred to me that」に関連する用語・表現

「it occurred to me that」に関連する用語や表現としては、「sudden realization」、「epiphany」、「insight」などがある。これらの単語も新たな視点やアイデアが思い浮かんだとき、または何かを突然理解したときに使われる。

「it occurred to me that」の例文

1. It occurred to me that I had left my keys at home.（私には家に鍵を置き忘れたことが思い浮かんだ）
2. It occurred to me that we could solve the problem by changing our approach.（私には、アプローチを変えることで問題を解決できると思い浮かんだ）
3. It occurred to me that she might not be telling the truth.（彼女が真実を言っていないかもしれないと私には思い浮かんだ）
4. It occurred to me that we had met before.（私たちは以前に会ったことがあると思い浮かんだ）
5. It occurred to me that he was the one who had stolen the money.（彼がお金を盗んだ人物だと思い浮かんだ）
6. It occurred to me that I should apologize.（私は謝るべきだと思い浮かんだ）
7. It occurred to me that we were lost.（私たちは迷っていると思い浮かんだ）
8. It occurred to me that I had forgotten to call her.（彼女に電話を忘れていたと思い浮かんだ）
9. It occurred to me that we could use the old computer parts to build a new one.（古いコンピュータの部品を使って新しいものを作ることが思い浮かんだ）
10. It occurred to me that we should start a new project.（新しいプロジェクトを始めるべきだと思い浮かんだ）

（2023年9月21日更新）