for each

実用日本語表現辞典

for each

別表記：フォー イーチ

「for each」の意味・「for each」とは

「for each」は英語の前置詞句であり、日本語では「一つ一つに対して」や「それぞれに」という意味を持つ。具体的な使用例としては、"For each apple you buy, we will donate one to a food bank."（あなたがリンゴを一つ買うごとに、私たちはフードバンクに一つ寄付します）という文がある。この文では、「for each」が「一つ一つに対して」という意味で使われている。

「for each」の発音・読み方

「for each」の発音はIPA表記では/fɔːr iːtʃ/となる。日本語のカタカナ表記では「フォー イーチ」となる。発音によって意味や品詞が変わる単語ではないため、特別な注意は必要ない。

「for each」の定義を英語で解説

"For each" is a prepositional phrase in English. It is used to indicate that something is done or applies to every member of a group. For example, in the sentence "For each hour you study, you will become better at English." the phrase "for each" is used to express that the action of studying applies to every hour.

「for each」の類語

「for each」の類語としては、「per」や「every」がある。これらも「それぞれに」や「一つ一つに対して」という意味で使われる。例えば、「For each day, I read a book.」（一日につき、私は本を一冊読む）という文は、「Every day, I read a book.」（毎日、私は本を一冊読む）と言い換えることができる。

「for each」に関連する用語・表現

「for each」に関連する表現として、「for every」がある。これは「for each」同様、何かが一つ一つに対して行われることを示す。例えば、「For every action, there is a reaction.」（すべての行動には反応がある）という文がある。

「for each」の例文

以下に「for each」の使用例を示す。 1. For each question you answer correctly, you will get a point.（正しく答えた問題一つにつき、あなたはポイントを得ます）
2. For each dollar you spend, you will earn a reward point.（使ったドル一つにつき、あなたは報酬ポイントを獲得します）
3. For each tree cut down, a new one is planted.（伐採された木一本につき、新たな木が植えられます）
4. For each mistake, there is a lesson to be learned.（失敗一つ一つから、学ぶべき教訓があります）
5. For each step forward, there are two steps back.（一歩前進するごとに、二歩後退します）
6. For each hour of sleep, your body rejuvenates.（睡眠時間一時間につき、あなたの体は再生します）
7. For each book read, a new world is discovered.（読んだ本一冊につき、新たな世界が発見されます）
8. For each person, there is a unique path.（人それぞれに、独自の道があります）
9. For each action, there is an equal and opposite reaction.（全ての行動には、等しく反対の反応があります）
10. For each day that passes, we grow older.（過ぎ去る日々一日につき、私たちは年を取ります）

（2023年8月31日更新）