equate

実用日本語表現辞典

equate

別表記：イクエート

「equate」とは

「equate」は英語の動詞で、二つのものを等しく見なす、または等価とするという意味を持つ。数学的な文脈では、二つの数式や値が等しいという意味になる。一方、一般的な文脈では、二つの事象や概念が同等であると見なすという意味になる。例えば、「彼は成功を幸福と等価視した」は「He equated success with happiness」と表現できる。

「equate」の発音・読み方

「equate」の発音は、IPA表記では /ɪˈkweɪt/ となる。IPAのカタカナ読みでは「イクウェイト」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「イクエート」が近い。

「equate」の定義を英語で解説

「equate」は、"to consider one thing to be the same as or equal to another thing"と定義される。これは、一つの事象や概念を別の事象や概念と同等であると考えるという意味である。数学的な文脈では、"to state that two mathematical expressions are equal"と定義され、二つの数式が等しいと述べるという意味になる。

「equate」の類語

「equate」の類語としては、「equalize」、「compare」、「liken」、「match」などがある。「equalize」は二つのものを等しくするという意味で、「compare」は二つのものを比較するという意味で、「liken」は一つのものを別のものに例えるという意味で、「match」は二つのものが一致するという意味である。

「equate」に関連する用語・表現

「equate」に関連する用語としては、「equation」、「equality」、「equivalent」などがある。「equation」は数学的な等式を指し、「equality」は等しさや平等を指し、「equivalent」は等価なもの、つまり同じ価値や意味を持つものを指す。

「equate」の例文

1. He equates wealth with happiness.（彼は富を幸福と等価視する）
2. You cannot equate money with success.（お金を成功と等価視することはできない）
3. They equated his comment with an endorsement.（彼らは彼のコメントを賛同と等価視した）
4. The two equations can be equated to find the value of the variable.（二つの等式を等しくすることで変数の値を求めることができる）
5. She equates love with possession.（彼女は愛を所有と等価視する）
6. We should not equate disagreement with disloyalty.（異議を不忠と等価視すべきではない）
7. He equated the two concepts as if they were the same.（彼は二つの概念を同じものであるかのように等価視した）
8. It's a mistake to equate education with school.（教育を学校と等価視するのは間違いである）
9. They equated his silence with agreement.（彼らは彼の沈黙を同意と等価視した）
10. You can't equate the two situations; they're completely different.（二つの状況を等価視することはできない、それらは全く異なる）

（2023年7月19日更新）