Put Up

実用日本語表現辞典

put up

別表記：プットアップ

「put up」とは、建てる・設ける・泊める・推薦するということを意味する英語表現である。

「put up」とは・「put up」の意味

「put up」とは動詞「put」と副詞・前置詞「up」を組み合わせた熟語で、主に「建てる」「設ける」「打ち上げる」「泊める」「宿を用意する」「泊まる」「推薦する」「提案する」「飾る」「掲示する」「発表する」「公開する」「保存する」「支払う」「（値段を）上げる」「（金を）賭ける」「（傘を）さす」といった意味を表現する。

「put up」の発音・読み方

「put」の発音記号は、「pút」と表記される。「put」の読み方は、カタカナで「プト」と表記される。「プト」の「プ」の部分にアクセントを付けて発音をする。「up」の発音記号は、「ʌ́p」と表記される。「up」の読み方は、カタカナで「アプ」と表記される。「アプ」の「ア」の部分にアクセントを付けて発音をする。したがって「put up」は、「プト・アプ」と読む。

「put up」の覚え方・コアイメージ

「put up」の覚え方として、コアイメージから考える方法がある。「put」のコアイメージは、「物をどこかに配置させる」である。また「up」のコアイメージは、「地面から上へと上昇していく」である。したがって「put up」のコアイメージは「物を上へ上へと配置していく」となり、建物を「建築する」や人を「家へ上げる＝泊める」といった意味へとつなげていく。

「put up」の語源・由来

動詞「put」の語源は、「押す」「突き刺す」といった意味の古英語の動詞「putian」から来ている。「putian」から中英語の動詞「putten」と変化し、現代英語の動詞「put」へと至った。副詞「up」の語源は、ゲルマン祖語を起源とする古英語の副詞「upp」「uppe」から来ている。またドイツ語の前置詞「auf」、オランダ語の前置詞「op」も関連があるとされている。

「put up」の同義語・類義語

「put up」の同義語・類義語として、「建てる」を意味する「build」「erect」、「泊める」を意味する「accommodate」「board」、「推薦する」を意味する「recommend」「nominate」が挙げられる。

「put up」を含む英熟語・英語表現

「put up with」とは

「（with以下のことに）じっと耐える」「（with以下のことに）我慢する」といった意味を表現する。

「put up with」の覚え方・コアイメージ

「put up with」の覚え方として、コアイメージから考える方法がある。「put up」のコアイメージは「物を上へ上へと配置していく」、「with」のコアイメージは「共に」である。したがって「put up with」のコアイメージは「積み上げたものを側に置く」となる。そして「常に物が上にある状態」＝「じっと耐える」「我慢する」といった意味へとつなげていく。

「put up at」とは

「（at以下の場所に）泊まる」「（at以下の場所に）滞在する」といった意味を指す。また「put up 人 at」の形式で、「人を（at以下の場所に）泊める」を意味する。

「Be put up」とは

「put up」の受動態で、「建てられた」「公開される」「掲示される」「推薦された」「提案された」「（値段が）上がった」といった意味を指す。

「put up」に似た英熟語・英語表現

「put it up」とは

「それを上に置く」「それを建築する」といった意味を表す。

「put you up」とは

「あなたを泊める」を意味する。

「put up a fight 」とは

「戦う姿勢を示す」「果敢に善戦する」といった意味を表す。

「put 物 up for sale」とは

「物を売りに出す」を意味する。

「put up」の使い方・例文

「put up」の使い方として、以下の例文が挙げられる。

・My grandfather's house was put up 100 years ago.（私の祖父の家は 100 年前に建てられた）
・We put up at a cheap hotel because we missed the last train.（私達は終電を逃したので、安いホテルに泊まった）
・There is an election next month, so they put up a lot of posters on the wall.（来月は選挙があるので、彼らは壁にたくさんのポスターを貼っている）
・The house next door is put up for sale for 10 million yen.（隣の家が1,000万円で売りに出されている）
・Thank you so much for putting up with me.（こんな僕に我慢して付き合ってくれて本当にありがとう）

「put up」の活用変化一覧

「put up」の活用形は、三人称単数現在形が「puts up」、現在分詞が「putting up」、過去形が「put up」、過去分詞が「put up」と変化する。

（2023年3月28日更新）

Weblio日本語例文用例辞書

「put up」の例文・使い方・用例・文例

• ミニチュアゴルフ 《putter だけでする小型の模造ゴルフ》.
• pat, pet, pit, pot, puttの英語の母音は短い
• Super BuyのJoanne Sanchezです。
• 英国の用語では『tup』
• 『finished up（終えた）』の『up』は強意語である
• efSETとは｢Environmentally Friendly Super Express Train(環境にやさしい超高速列車)｣の略である。
• 他の新顔には歌手のSuperflyやアイドルグループの乃(の)木(ぎ)坂(ざか)46が含まれる。