Be like

実用日本語表現辞典

be like

別表記：ビー ライク

「be like」の意味・「be like」とは

「be like」は英語の口語表現で、直訳すると「～のようである」となる。しかし、実際の使用では「～のように振る舞う」、「～のように思える」、「～のように感じる」など、状況や文脈により多様な意味を持つ。また、「～が言った」という意味で使われることもある。

「be like」の発音・読み方

「be like」の発音は、IPA表記で/biː laɪk/となる。IPAのカタカナ読みでは「ビー ライク」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビー ライク」と読む。

「be like」の定義を英語で解説

「be like」はinformal Englishで、主に三つの意味を持つ。一つ目は「to behave in the same way as someone or something else」、二つ目は「to seem or appear to be in a particular state」、三つ目は「used to report what someone has said」である。

「be like」の類語

「be like」の類語としては、「resemble」、「mirror」、「reflect」などがある。これらの単語も「～のようである」や「～を反映する」などの意味を持つが、「be like」ほど幅広い意味を持たない。

「be like」に関連する用語・表現

「be like」に関連する表現としては、「act like」、「feel like」、「look like」などがある。これらは「be like」同様、何かを比喩的に表現する際に用いられる。

「be like」の例文

1. "She's always late, just like her mother."（彼女はいつも遅刻する、まるで母親のようだ。）
2. "It's hot today, it's like summer."（今日は暑い、まるで夏のようだ。）
3. "He was like, 'Let's go to the beach.'"（彼は「ビーチに行こう」と言った。）
4. "This cake is like heaven."（このケーキはまるで天国のようだ。）
5. "She's like a sister to me."（彼女は私にとってまるで姉のようだ。）
6. "It's like a dream come true."（まるで夢が現実になったようだ。）
7. "The city was like a ghost town."（その都市はまるでゴーストタウンのようだった。）
8. "He's like, 'I don't care.'"（彼は「気にしない」と言った。）
9. "It's like a miracle."（まるで奇跡のようだ。）
10. "She was like, 'I can't believe it.'"（彼女は「信じられない」と言った。）

（2023年8月8日更新）