Arte da lingoa de Iapamとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > Arte da lingoa de Iapamの意味・解説 

にほんだいぶんてん【日本大文典】

読み方:にほんだいぶんてん

原題、(ポルトガル)Arte da Lingoa de Iapam》日本語学書。ロドリゲス著。慶長9〜13年(1604〜1608)長崎刊行キリシタン宣教師日本語修得目的として、当時日本口語文法中心に国語広範な領域にわたり、ポルトガル語によって詳細に記述元和6年1620マカオ刊行した日本小文典に対していう。


日本大文典

(Arte da lingoa de Iapam から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/09/27 02:55 UTC 版)

日本大文典(にほんだいぶんてん、ポルトガル語: Arte da Lingoa de Iapam、現代ポルトガル語Arte da Língua do Japão)は、17世紀初頭にポルトガル語で書かれた日本語の文法の書である。ポルトガルイエズス会宣教師であるジョアン・ロドリゲスによって編集された。これは、現存する最古の日本語学書であり、中世後期日本語の貴重な参考資料となっている[1]


注釈

  1. ^ この構成は、マヌエル・アルヴァレス英語版の『ラテン文典』(ラテン語: De Institutione Grammatica Libri Tres)に準じている[6]
  2. ^ 名詞代名詞動詞分詞後置詞副詞感動詞接続詞・各辞・助辞[7]

出典

  1. ^ a b c d e f g 日本古典文学大辞典編集員会 1986
  2. ^ "ロドリゲス". ブリタニカ国際大百科事典. コトバンクより2022年3月26日閲覧
  3. ^ a b c d e f Chan (1976).
  4. ^ a b c d e 土井 1955
  5. ^ a b 小鹿原 2015, p. 167.
  6. ^ a b c d e 小鹿原 2015, pp. 20–27.
  7. ^ 小鹿原 2015, p. 38.


「日本大文典」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Arte da lingoa de Iapam」の関連用語

Arte da lingoa de Iapamのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Arte da lingoa de Iapamのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの日本大文典 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS