語･形態論

ウィキペディア小見出し辞書

語･形態論

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/09/11 07:16 UTC 版)

「ミエン語」の記事における「語･形態論」の解説

ミエン語は孤立語であり、基本的に屈折・派生は起こらない。しかし、部分的に、屈折語形態論の名残が残っている部分が一部みられ、それは意味を持つ同一の形態素から派生したとみられる類似語の場合である。名詞や動詞には単独の語と複合語が見られる。名詞、代名詞、動詞、副詞/形容詞(語彙的な分類は大きくは見られない)、接続詞、その他の不変化詞（文小辞sentence particles、主題小辞topic particles、名詞句小辞noun sentence particles、動詞句小辞verb sentence particles）、間投詞（感嘆詞など）、数詞、類別詞などをもつ。 接辞は接頭辞、接尾辞を持つ。といっても、これは複合語を作る際の、接辞に類似した物である。Court,C.(1985)の研究に依れば、たとえば親類を表す接頭辞などははっきりした意味を持つ接頭辞だが、そうでもない語も存在する。Court, C.(1985)によればたとえば接尾辞<-tawn>は｢小さい｣と言う意味を付加する（ tiah-tawn‘little table’, pyauv-tawn‘little house’,（中略） jhuv-tawn‘little dog: puppy’ --C,Court. 1985."Fundamentals of Iu Mien (Yao) Grammer"p.137 など） 重複は、といってもミエン語においては形態論的な重複は起こらないので、実際は統語の面で重複に疑似した作用(pseudo-reduplication)が行われる。動作動詞と副詞(/形容詞)に起こる。名詞複合語としては添加複合語の中に見られる、分離した形のみである。基本的には、動詞と目的語の重複(英語のlive a lifeに類似)}、述語や形容詞の強調、繰り返し動作が起こる様子や、複数の場所・普遍的に起こる現象などを表し、強調や明確さの働きをする。動詞と目的語の重複の例 diqv diqv‘to kick a kick’--C,Court. 1985."Fundamentals of Iu Mien (Yao) Grammer"p.237 形容詞の強調の例 hlo-hlo‘very big’("big-big") syang-syang ‘brand-new’("new-new")--C,Court. 1985."Fundamentals of Iu Mien (Yao) Grammer"p.239