中国語における外国固有名詞の表記
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2024/04/24 07:38 UTC 版)
中国語における外国固有名詞の表記(ちゅうごくごにおけるがいこくこゆうめいしのひょうき)では中国語で外国の地名、人名、企業名などの固有名詞を表記する方法について述べる。またこれと関連して漢字文化圏の言語間での固有名詞表記にも言及する。
注釈
出典
- ^ “「小さな妻」に「魔法の鳥」、ビッグネームに妙なあだ名を付ける中国ファン”. AFPBB News. (2018年9月18日) 2018年9月22日閲覧。
- ^ Susan Stumme (2010-112-27). “中国語と英語の混合使用を禁止、「WTO」「GDP」もダメ 中国当局”. AFPBB News 2019年6月8日閲覧。
- ^ 佐々木清美 (2011年2月16日). “「DVD」「MP3」は禁止――国の威信をかけて外来語の現地化にこだわる中国”. 日経ビジネス 2019年6月8日閲覧。
- ^ 「ソウル」の中国語表記、「漢城」から「首爾」へ
- ^ 서울표기 首爾로…중국, 곧 정식 사용키로
- ^ 「キム・ジョンウンの漢字表記は金正恩」
- ^ “平昌オリンピック 日程・結果”. 讀賣新聞オンライン. 2021年12月3日閲覧。
- ^ “「私が近代化完成」自負の全斗煥氏、光州事件「謝罪せず死去」と国民批判”. 讀賣新聞オンライン. 2021年12月3日閲覧。
- 1 中国語における外国固有名詞の表記とは
- 2 中国語における外国固有名詞の表記の概要
- 3 併用
- 4 漢字文化圏内相互の固有名詞表記
- 5 関連項目
Weblioに収録されているすべての辞書から中国語における外国固有名詞の表記を検索する場合は、下記のリンクをクリックしてください。
全ての辞書から中国語における外国固有名詞の表記を検索
- 中国語における外国固有名詞の表記のページへのリンク