ビッカー

実用日本語表現辞典

bicker

別表記：ビッカー

「bicker」の意味・「bicker」とは

「bicker」は英語の単語で、日本語に訳すと「口論する」「言い争う」などの意味を持つ。主に、些細なことで互いに意見が対立し、絶えず言葉で攻防を繰り広げる様子を表す。例えば、兄弟がおもちゃの取り合いで「bicker」する、といった具体的な状況で使用される。

「bicker」の発音・読み方

「bicker」の発音は、IPA表記では /ˈbɪkər/ となる。IPAのカタカナ読みでは、「ビッカー」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「ビッカー」と読む。

「bicker」の定義を英語で解説

英語の辞書によると、「bicker」は "to argue about things that are not important" と定義されている。つまり、「重要でないことについて口論する」という意味である。例えば、友人同士が映画の評価について「bicker」する、といった具体的な状況で使用される。

「bicker」の類語

「bicker」の類語としては、「quarrel」「argue」「dispute」などがある。これらの単語も同様に「口論する」「言い争う」などの意味を持つが、そのニュアンスや使用状況には微妙な違いがある。例えば、「dispute」はより公式な場や重要な問題についての口論を指すことが多い。

「bicker」に関連する用語・表現

「bicker」に関連する用語や表現としては、「bickering」や「petty bickering」などがある。「bickering」は「bicker」の名詞形で、「口論」や「言い争い」を意味する。「petty bickering」は「些細な口論」を意味し、特に小さなことでの言い争いを強調する。

「bicker」の例文

1. They always bicker about trivial matters.（彼らはいつも些細なことで口論する）
2. Stop bickering and make up.（口論をやめて仲直りしなさい）
3. The children were bickering over a toy.（子供たちはおもちゃを巡って口論していた）
4. They bickered for hours about the color of the curtains.（彼らはカーテンの色について何時間も口論した）
5. The politicians bickered over the new policy.（政治家たちは新政策について口論した）
6. They bickered about who should do the dishes.（彼らは誰が皿洗いをすべきかで口論した）
7. The siblings bickered all the time.（兄弟はいつも口論していた）
8. They bickered about the movie's ending.（彼らは映画の結末について口論した）
9. The couple bickered over the holiday plans.（そのカップルは休暇の計画について口論した）
10. They bickered about the room's temperature.（彼らは部屋の温度について口論した）

（2023年9月25日更新）

外国人名読み方字典

ビッカー

名前 Vicker