JILUKAとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > JILUKAの意味・解説 

JILUKA

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2026/04/18 09:34 UTC 版)

JILUKA
基本情報
ジャンル ヴィジュアル系
ヘヴィメタル
活動期間 2013年 -
レーベル DPR JAPAN
事務所 ファイズミュージック合同会社
公式サイト http://www.jiluka-web.com/
メンバー Ricko(ヴォーカル
Sena(ギター)
Boogie (ベース
Zyean(ドラム
旧メンバー JaiL(ドラム

JILUKA(ジルカ)は2013年に結成された日本のヴィジュアル系ヘヴィメタルバンド[1]。2015年より本格始動。

公式ファンクラブは【KVLT(カルト)】。

音楽性はX JAPANMötley Crüe等の国内外の有名ヘヴィメタルバンドの影響を受けた他、メロスピデスコアパワーメタルスラッシュメタルデスメタル等の要素も取り込み、【V系モダンメタル】【JILUKAという総合芸術】と評される[2][3][4]。現在では、【EGM(エレクトロ×ゴシック×メタル)】という、JILUKA独自の明確なコンセプトを打ち出した音楽であると、世界から絶賛されている[5]

外国のサイトによる人気ヴィジュアル系バンドランキング(2019年版)では、12位にランクイン[6]。2024年版ではGazettEの次点の2位に大幅にランクアップした[7]

2023年からは定期的にワールドツアーを開催し、世界を舞台に活動している。

KAMIJOKayaの様に、日本よりも外国方面での知名度や人気がかなり高い傾向にある。

メンバー[8]

Ricko (リコ)

  • ヴォーカル担当。
  • 12/30誕生。
  • 元々はギタリスト志望であった。
  • イベント等でたまに女装することがある。

Sena (セナ)

  • JILUKAのリーダー、ギター担当、メインコンポーザー。
  • 8/25誕生。
  • 元々はドラマー志望であった。
  • かなり露出度の高いコスチュームを好み、非常に妖艶な女装を披露する。
  • オランダのギターメーカー、Red Layer Guitarsとフルエンドースメント契約[9]

Boogie (ブギー)

  • ベース担当。
  • 4/3誕生。
  • 元々はその場限りの間に合わせでベーシストを頼まれた。
  • ゴスな女装を好む。

Zyean (ジェーン)

  • ドラム担当。
  • 1/22誕生。
  • 2015年に新ドラマーとしてバンドに加入。
  • 元々はヴォーカリスト志望であった。
  • JILUKAで一番ナチュラルに女装が似合うと言われている。

元メンバー

JaiL (ジェイル)

  • 元ドラム担当。
  • 2013年にバンドを脱退。(後任がZyean。)

経歴

  • 2013年2月、Ricko、Sena、Boogie、JaiLによりヴィジュアル系バンド「JILUKA」が結成される。
    • 同年12月21日、JaiLがバンドを脱退。バンドは活動休止となる。
  • 2015年、新ドラマーとしてZyeanが加入。バンドは本格的に再始動[10]
    • 同年2月4日、デビューシングル「Screamer」をリリース。
    • 同年4月8日、1stミニアルバム「Brave Agonistic Letters Under Segregation」リリース。
  • 2016年5月21日、1stワンマンライブ「ZION OF NEXT EPIC」を池袋Black Holeにて開催。
  • 2018年9月12日、1stフルアルバム「Metamorphose」が、オリコンインディーズアルバムチャート8位にランクイン[11]
    • 同年、東名阪を廻る初ワンマンツアーを決行。
  • 2019年11月13日、活動5周年を記念した初のベストアルバム「XANADU」をリリース[12]
  • 2023年10月26~29日、米国アトランタにて、初のアメリカライヴを開催[13]
  • 2024年3月、バンドの今後のワールドワイドな活動展開の為に、JILUKA独自の新会社「ファイズミュージック合同会社(FAIZH MUSIC LLC)」を設立[14]
  • 2024年6月、日本を皮切りにヨーロッパ(ポーランド・スロバキア・デンマーク・フランス・イギリス・エストニア・ポルトガル)とアメリカ(ロサンゼルス)を廻る初のワールドツアー「K4RMA」を決行。(後日、中国での上海公演も追加。)[15]
    • 9/4〜9/13、ヨーロッパ追加ツアー決行。(フィンランド・イギリス・イタリア・ドイツ・ポーランド)
    • 10/29〜11/7、アメリカツアー決行。(ロサンゼルス・ラスベガス・シカゴ・ニューヨーク)
  • 2024年12月6日、JILUKA公式ファンクラブ【KVLT】発足。
  • 2025年2月12〜14日、ウクライナのメタルバンドJINJERの来日ツアーの全日程に、サポートアクトとして参加。(後日、台湾公演も追加。)
  • 2025年3月8日〜4月5日、スウェーデンのメタルバンドImminenceの北米ツアーに、フランスのメタルバンドLANDMVRKSと共にゲスト参加[16]
  • 2025年5月10日〜7月31日、JILUKA活動10周年を記念し、日本各地とヨーロッパ各国と南米各国を回るワールドツアー「THE KVLT」を決行。後日、中国公演も追加されたが政治的な問題で中止になる[17][18]
  • 2025年8月22日、バンド活動10周年記念した2枚組ベストアルバム「XNDII」を配信リリース。全曲リレコーディング、リマスタリングの他、未発表曲「Moksha」を収録。限定プレスCDも11月18日にリリース。(Zepp Shinjuku (TOKYO)公演にて限定販売。)[19]
  • 2025年10月7日、Imminenceの来日公演のサポート・アクトを務める。
  • 2025年11月18日、ワールドツアー「THE KVLT」の千秋楽ライヴをZepp新宿で終える。会場では新曲「DeViLs」のMV初公開と、来年のワールドツアーのスケジュール情報が解禁された[20]
  • その翌日、アメリカ・フロリダ州デイトナビーチでの巨大ロックフェスティバル「Welcome To Rockville 2026」への出演決定が発表される。(JILUKAは5/10に出演予定)[21]
  • 2025年11月29日〜30日、中国・上海にて開催予定であったファンミーティングとライヴが、開催前日に全てキャンセルとなる[22]。11月7日の高市早苗による台湾有事発言による日中関係の悪化が原因だと推測される。JILUKAだけでなく、ゆず浜崎あゆみなどの多くの日本の芸能人の中国、香港、台湾公演が中止になるという事態に発展。
  • 2026年1月25日、JILUKAワールドツアー「DeViLs」が、4月25日の東京でのライヴのワールドプレミアより始まると公式発表[23]。5月からは1ヶ月間、全米各地を回るアメリカツアーも発表される[24]
  • 2026年1月28日、先行配信されていたベストアルバム「XNDII」がCDでもリリースされる[25]
  • 2026年2月6日、東京・SHIBUYA DIVE にて、バンド結成11周年記念ライヴを開催[26]
  • フランスで開催される『B7KLAN J-ROCK FES』(7月12日)に出演決定[26]
  • アメリカ最大級の都市巡回型フェス『Warped Tour Long Beach 2026』に参加決定(7月25日-26日)[27]

ディスコグラフィー[28] [29]

シングル

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2015/02/04 Screamer
  1. Screamer
  2. Monophobia
DPRJ-1001
  • 500枚限定プレス (完売)
  • 特別定価ワンコイン (500円)
2 2015/11/11 Lluvia
  1. Lluvia (ジュヴィア)
  2. Azure (アジュール)
DPRJ-1004
3 2016/4/20 Faizh
  1. Faizh (ファイズ)
  2. Lethal Affliction (リーサル・アフリクション)
DPRJ-1005
  • [DVD]
  1. Screamer
  2. Twisted Pain
  3. Lluvia
  • オリコン最高157位
4 2016/12/21 Divine Error (Type-A)
  1. -Defective Debug- (ディフェクティヴ・デバッグ)
  2. Divine Error (ディヴァイン・エラー)
  3. Citrus (シトラス)
DPRJ-1006A
  • [DVD]
  1. B.A.L.U.S (live)
  2. Faizh (live)
  3. D.O.J (live)
  • 2ndワンマン『The Chronostasis』(2016/9/23@池袋EDGE)ライヴ映像
  • オリコン最高110位
Divine Error (Type-B)
  1. -Blasphemy- (ブラスフェミー)
  2. Divine Error (ディヴァイン・エラー)
  3. Faceless (フェイスレス)
DPRJ-1006B
5 2017/10/25 Ajna -SgVer-
  1. Ajna -SgVer- (アジュナ)
  2. M.A.D
  3. Ajna -KARAOKE (SgVer)-
DPRJ-1008
  • [DVD]
  1. Ajna (music video)
  2. Omelas (music video)
  • オリコン最高186位
6 2022/9/19 DDJ COLLABORATION [2022 LIMITED]
  1. DEVILOOF “Ruin”Featuring Vocal:架神 from DEXCORE / Ricko from JILUKA
  2. DEXCORE “Brain Washing”Featuring Vocal:桂佑 from DEVILOOF / Ricko from JILUKA
  3. JILUKA “Ajna”Featuring Vocal:桂佑 from DEVILOOF / 架神 from DEXCORE
DDJ-0001
  • DEVILOOF×DEXCORE×JILUKAのコラボシングル
  • 通販のみの販売であり、一般流通はしていない
7 2022/9/28 BLVCK
  1. BLVCK (ブラック)
  • JILUKA初の配信シングル
  • ライヴ会場での物販のみ、CDとLP版も販売
8 2023/3/8 OVERKILL
  1. OVERKILL
  • 配信限定シングル第2弾
9 2023/9/29 VENΦM
  1. VENΦM (ヴェノム)
  • 配信シングル第3弾
  • ライヴ会場での物販のみ、CDも販売
10 2024/6/10 S4VAGE
  1. S4VAGE (サヴェージ)
  • 配信シングル第4弾
  • 特別仕様の限定CD版も販売
11 2025/2/16 KVLT
  1. KVLT (カルト)
  • 配信シングル第5弾
  • 会場限定のパッケージCDも販売
12 2026/2/5 DeViLs
  1. DeViLs

メタルトップソングで1位獲得[30]

2026/5/20 DeViLs(CD版)
  1. DeViLs
  2. DeViLs (instrumental)
DPRJ-1021
  • 配信後、CDとしてもリリースされた

フルアルバム

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2018/09/12 Metamorphose (初回限定版)
  1. Biometrics
  2. Mephisto
  3. Hellraiser
  4. ELIZA
  5. Matrix
  6. Limbo
  7. Node
  8. Amnesia
  9. Obliterator
  10. Atlantis
  11. Petrichor
DPRJ-1009A
  • [DVD]
  1. M.A.D (music video)
  2. M.A.D (MV another editon -LIVE-)
  3. The Divine Gear 2018(最新機材紹介)
  4. ZONE (lyric video)
  • オリコン最高67位
Metamorphose (通常版)
  1. Biometrics
  2. Mephisto
  3. Hellraiser
  4. ELIZA
  5. Matrix
  6. Limbo
  7. Node
  8. Amnesia
  9. Obliterator
  10. Atlantis
  11. Petrichor
DPRJ-1009B

ミニアルバム

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2015/04/08 Brave Agonistic Letters Under Segregation
  1. B.A.L.U.S
  2. Screamer ※m.a. edit
  3. Prisoners
  4. D.O.J
  5. Crossing Fate
DPRJ-1002
2 2015/08/05 DESTRIEB
  1. -Krishna-
  2. Twisted Pain
  3. ZONE
  4. Parasite
  5. Raison d’etre
  6. Sacrifice
  7. Primal Urge
DPRJ-1003
3 2017/06/28 Xenomorphic
  1. -Bipolar- (バイポーラー)
  2. Omelas (オメラス)
  3. Ajna (アジュナ)
  4. Bloodshot (ブラッドショット)
  5. Necropolis (ネクロポリス)
  6. Helix (ヘリックス)
DPRJ-1007
  • [DVD]
  1. Faizh (music video)
  2. Divine Error (music video)
  3. Lethal Affliction (music video)
  4. -The Divine Gear- (機材紹介)
  • オリコン最高257位
4 2020/10/14 Xtopia (初回限定版)
  1. Xtopia
  2. Edifice
  3. Menace
  4. Flux
  5. Ignite
  6. -Prologos-
  7. The Purge
DPRJ-1012A
  • [DVD]※初回限定盤附属
  1. Elice in slow motion
  2. Last Faith

※副音声にて、メンバー4人のスペシャルトークセッションを収録

  • オリコン最高88位
Xtopia (通常版)
  1. Xtopia
  2. Edifice
  3. Menace
  4. Flux
  5. Ignite
  6. -Prologos-
  7. The Purge
DPRJ-1012B
5 2021/9/15 IDOLA (初回限定版)
  1. PRG : KRM
  2. KUMARI
  3. Eclipse
  4. SUZAKU
  5. BaLa-DeDa
  6. PRG : ODL
  7. Ablaze (extended ver.)
DPRJ-1013A
  • [DVD]※初回限定盤附属
  1. Edifice (MV2)
  2. SUZAKU (MV/lyric ver.)

※副音声にて、メンバー4人のスペシャルトークセッションを収録

  • オリコン最高125位
IDOLA (通常版)
  1. PRG : KRM
  2. KUMARI
  3. Eclipse
  4. SUZAKU
  5. BaLa-DeDa
  6. PRG : ODL
  7. Ablaze
DPRJ-1013B

ベストアルバム

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2019/11/13 XANADU (初回限定版)
  1. Twisted Pain -Ver.XND-
  2. Divine Error
  3. Ajna -SgVer-
  4. Last Faith (*)
  5. – I.D.Ⅲ.VI –
  6. Hellraiser
  7. Omelas
  8. Faizh
  9. Monophobia -Ver.XND-
  10. Raison d'etre
  11. Lethal Affliction
  12. Lluvia -Ver.XND-
  13. Citrus
  14. Elice in slow motion(*)
  15. Crossing Fate -Ver.XND-
  16. Mephisto
  17. Bloodshot
  18. Screamer
  • (*)…NEW SONG
DPRJ-1011A
  • [DVD]JILUKA〜クロニクルMV集〜
  1. Screamer
  2. Twisted Pain
  3. Lluvia
  4. Faizh
  5. Lethal Affliction
  6. Divine Error
  7. Omelas
  8. Ajna
  9. M.A.D
  10. Mephisto
  11. Hellraiser
  • <5周年記念特別収録(副音声)>
  1. JILUKA MV-CHRONICLE (MV全11作品を一挙総覧する4人のスペシャルトークセッション)
  • オリコン最高83位
XANADU (通常版)
  1. Twisted Pain -Ver.XND-
  2. Divine Error
  3. Ajna -SgVer-
  4. Last Faith (*)
  5. – I.D.Ⅲ.VI –
  6. Hellraiser
  7. Omelas
  8. Faizh
  9. Monophobia -Ver.XND-
  10. Raison d’etre
  11. Lethal Affliction
  12. Lluvia -Ver.XND-
  13. Citrus
  14. Elice in slow motion (*)
  15. Crossing Fate -Ver.XND-
  16. Mephisto
  17. Bloodshot
  18. Screamer
  • (*)…NEW SONG
DPRJ-1011B
2 2025/8/22
  • CD版は2026/1/28
XNDII

[DISK-A]

  1. Faizh (-ver.XNDII-)
  2. Eclipse (-ver.XNDII-)
  3. BaLa-DeDa (-ver.XNDII-)
  4. Moksha ※new song
  5. Hellraiser (-ver.XNDII-)
  6. Screamer (-ver.XNDII-)
  7. ELIZA (-ver.XNDII-)
  8. KUMARI (-ver.XNDII-)
  9. SUZAKU (-ver.XNDII-)
  10. The Purge (-ver.XNDII-)
  11. Raison d'etre (-ver.XNDII-)
  12. Lethal Affliction (-ver.XNDII-)
  13. Ajna (-ver.XNDII-)
  14. Obliterator (-ver.XNDII-)
  15. Last Faith (-ver.XNDII-)
  16. Atlantis (-ver.XNDII-)
  17. Ablaze (-ver.XNDII-)

[DISK-B]

  1. Divine Error (-ver.XNDII-)
  2. Mephisto (-ver.XNDII-)
  3. Edifice (-ver.XNDII-)
  4. Ignite (-ver.XNDII-)
  5. Twisted Pain (-ver.XNDII-)
  6. ZONE (-ver.XNDII-)
  7. Flux (-ver.XNDII-)
  8. Bloodshot (-ver.XNDII-)
  9. M.A.D (-ver.XNDII-)
  10. Monophobia (-ver.XNDII-)
  11. Omelas (-ver.XNDII-)
  12. Matrix (-ver.XNDII-)
  13. Elice in slow motion (-ver.XNDII-)
  14. Lluvia (-ver.XNDII-)
  15. Amnesia (-ver.XNDII-)
  16. Citrus (-ver.XNDII-)
  17. Faceless (-ver.XNDII-)
DPRJ-1019
  • JILUKA活動10周年を記念した2枚組ベストアルバム
  • 未発表曲「Moksha」を収録
  • 配信リリースだが、ワールド・ツアーのファイナル Zepp Shinjuku (TOKYO)公演にて、限定プレスCDがリリースされる
  • Apple Music(日本)のメタルトップアルバムにてチャート1位
  • 世界各国の配信サイトでも続々チャートインを果たす
  • 2026/1/28にCD版もリリース

カバーアルバム

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2019/5/29 Polyhedron (Type-A)
  1. U.S.A.
  2. ゴーストルール
  3. 深い森
  4. 限界LOVERS
DPRJ-1010A
Polyhedron (Type-B)
  1. U.S.A.
  2. ゴーストルール
  3. 深い森 -acoustic ver.-
  4. 限界LOVERS
DPRJ-1010B

DVD

発売日 タイトル 収録曲 品番 備考
1 2020/06/02 THE OUTIS

~opening SE~

  1. Faizh
  2. Elice in slow motion
  3. Ajna -SgVer-
  4. Raison d’etre
  5. M.A.D
  6. Screamer
  7. Divine Error
  8. SE~ Hellraiser
  9. Mephisto
  10. Crossing Fate
  11. SE~ Omelas
  12. Lluvia
  13. Citrus
  14. Lethal_Affliction
  15. Atlantis
  16. Faceless
  17. Last Faith
DPRJ-V001
  • 5周年記念ワンマン「THE OUTIS」

(2020年2月1日@TSUTAYA O-WEST)にてライヴ収録

2 2023/9/8 LIVE : Vaptized Hell

~opening~

  1. SUZAKU
  2. M.A.D
  3. Ajna -SgVer-
  4. Eclipse
  5. Screamer
  6. Faizh
  7. Raison d’etre
  8. Bala-Deda
  9. Lethal Affliction
  10. BLVCK
  11. OVERKILL
  12. SE~ KUMARI
  13. Last Faith
  14. Faceless
  15. SE~ Ablaze (extended ver.)
  16. Obliterator
DPRJ-V003
  • 2023年4月27日に敢行された、JILUKAの初clubasia単独公演のLIVE DVD

MV

  1. Screamer
  2. Twisted Pain
  3. ZONE
  4. Lluvia
  5. Faizh
  6. Lethal Affliction
  7. Divine Error
  8. Omelas
  9. Ajna
  10. M.A.D
  11. Mephisto
  12. Hellraiser
  13. U.S.A.
  14. Screamer-2019 XND-
  15. Elice in slow motion
  16. Last Faith
  17. Edifice
  18. Suzaku
  19. KUMARI
  20. Ablaze
  21. BLVCK
  22. OVERKILL
  23. VENΦM
  24. S4VAGE
  25. KVLT
  26. DeViLs

脚注

  1. JILUKA(ジルカ)”. vkdb.JP. 2022年5月15日閲覧。
  2. JILUKA、V系モダンメタルを象徴するニューSG「Divine Error」をリリース”. barks. 2022年5月16日閲覧。
  3. 超絶テクニックのV系モダンメタルバンド!「JILUKA」の活動と楽曲をチェック!”. トレタメ. 2022年5月16日閲覧。
  4. 【千歌繚乱インタビュー】JILUKAという総合芸術”. barks. 2022年5月16日閲覧。
  5. 【JILUKA】最尖端超越の世界基準 EGM・第6弾シングル CD Release& WORLD TOUR "DeViLs" 決定!”. VISUNAVI. 2026年4月5日閲覧。
  6. Top 15 visual kei and Japanese rock artists 2019”. 2022年5月16日閲覧。
  7. Top 10 visual kei and Japanese rock artists 2024”. jrocknews.com. 2025年1月7日閲覧。
  8. Profile|JILUKA”. JILUKA. 2022年5月15日閲覧。
  9. Sena official X”. 2025年12月6日閲覧。
  10. 【JILUKA(ジルカ)】新規掲載!2015年2月始動。印象的なメロディーと攻撃的ヘヴィネスを全方位に放射する、新世代のセンスとサウンドが炸裂!”. VISUNAVI. 2022年5月16日閲覧。
  11. JILUKA、音楽的野心を詰め込んだ初のフルアルバム発売”. barks. 2022年5月16日閲覧。
  12. “V系モダンメタル”JILUKAが始動5周年を記念したベストアルバム『XANADU』をリリース”. eplus. 2022年5月16日閲覧。
  13. 2023年10月、初のアメリカ公演が決定!”. JILUKA. 2023年9月24日閲覧。
  14. 新会社設立のご挨拶”. JILUKA. 2024年5月17日閲覧。
  15. JILUKA初のワールドツアー開催”. JILUKA. 2024年2月29日閲覧。
  16. 2025年・目前 北米ツアーに出演決定!!”. JILUKA. 2024年10月24日閲覧。
  17. WORLD TOUR 2025 「THE KVLT」: in JAPAN”. JILUKA. 2025年3月19日閲覧。
  18. WORLD TOUR 2025 「THE KVLT」: EUROPE”. JILUKA. 2025年3月19日閲覧。
  19. JILUKA、10周年記念した2枚組ベスト・アルバム『XNDII』8/22配信リリース!CDはワールド・ツアー・ファイナルZepp Shinjuku公演限定販売!11月には"EGM新曲"も!”. 激ロック. 激ロック (2025年8月19日). 2025年9月4日閲覧。
  20. ビジュアル系メタルバンド「JILUKA」10周年世界ツアーファイナルで来年の世界ツアー発表”. 日刊スポーツ (2025年11月18日). 2025年12月6日閲覧。
  21. JILUKA will perform on Sunday, May 10.”. Rockvillefest. 2025年12月6日閲覧。
  22. “[https://x.com/LIVEHUNTER69/status/1994310555918848389?t=Dp_1UDmbpfEtEqfUBb5aUg&s=19 2025年11月29日(土)「JILUKA’S FAN MEETUP IN SHANGHAI」 2025年11月30日(日)「JILUKA World Tour 2025 THE KVLT -CHINA-<additional show>」 につきまして、 不可抗力による突発的な事情により、開催を中止させていただくこととなりました。]”. LIVE-HUNTER. 2025年12月6日閲覧。
  23. ワールドツアー2026世界初日公演:決定!”. 2026年1月25日閲覧。
  24. 2026 WORLD TOUR 「DeViLs」: USA”. 2026年2月2日閲覧。
  25. JILUKA「XNDII」情報”. タワーレコード. 2026年1月26日閲覧。
  26. 1 2 JILUKA – 11th anniversary one-man live 「JLK-ANNIVERSARY 2026」(Tokyo, Shibuya DIVE, 2026.02.06)”. Crimson Lotus. 2026年4月5日閲覧。
  27. LINE UP-JILUKA”. VANS WARPED LONG BEACH. 2026年4月5日閲覧。
  28. DISCOGRAPHY|JILUKA”. 2022年5月16日閲覧。
  29. JILUKAのランキング”. oricon. 2022年5月16日閲覧。
  30. JILUKA official X”. X. 2026年2月21日閲覧。

外部リンク




英和和英テキスト翻訳

英語⇒日本語日本語⇒英語
  •  JILUKAのページへのリンク

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「JILUKA」の関連用語

JILUKAのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



JILUKAのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのJILUKA (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2026 GRAS Group, Inc.RSS