Apple Tea
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2026/10/24 16:25 UTC 版)
| Apple Tea Яблочный чай |
|
|---|---|
| 出身地 |  ベラルーシ・ミンスク |
| ジャンル | ジャズ、フュージョン、ジャズ・ロック |
| 活動期間 | 1990年代初頭 - |
| レーベル | Boheme Music、Вигма |
Apple Tea（アップル・ティー、ロシア語: Яблочный чай）は、ベラルーシのミンスクを拠点とするジャズバンド。ベーシスト、作曲家、編曲家のイーゴリ・サツェヴィチ（Igor Satsevich）が率い、現代ジャズ、フュージョン、ジャズ・ロックに民俗音楽の要素を取り入れた作品を演奏している[1][2]。
結成時期については資料によって異なる。ラジオ・スヴァボダは1992年、Jazz.ruは中心メンバーが集まった年を1993年としており、ベラルーシの音楽事典は国立コンサート・オーケストラ内の小編成として結成された年を1994年としている[3][4]。
来歴
結成まで
公式サイトに掲載された来歴によると、サツェヴィチとサペガは、音楽・美術の共和国立寄宿学校に在学していた1973年に知り合った。サツェヴィチは合唱指揮、サペガは打楽器を学び、レコードや「ボイス・オブ・アメリカ」、ポーランドのラジオでロックやジャズを聴き、各パートを採譜していたという。[5] 両者の音楽教育は『Jazz-Квадрат』の紹介記事にも記されている。[6]
2人は1986年、ウラジーミル・ムリャヴィンのオーディションを経て、ペスニャルィの若手育成スタジオに加入した。2011年のインタビューでサペガは、スタジオのメンバーがペスニャルィの公演中に4、5曲を演奏していたと回想している。2人は1987年8月に離れ、その後はグロドノ・フィルハーモニーに所属するラダで活動した。[7][6] 公式の来歴によると、ラダはオリジナルの歌曲や器楽曲を演奏し、ベラルーシやロシア極東などを巡演した。のちに「Восточная Европа」と改称し、1991年初めまでに解散した。[5]
Jazz.ruによると、サツェヴィチ、ドラマーのアレクサンドル・サペガ、ギタリストのオレグ・ドロシン、ピアニストのセルゲイ・ラプコフスキーが1993年に演奏活動を始めた。1994年にはサクソフォーン奏者のアンドレイ・マトリン、キーボード奏者のコンスタンチン・ゴリャチー、パーカッション奏者のアレクサンドル・ストロジュクが加わり、リトアニアのビルシュトナス・ジャズ・フェスティバルに出演した。[1] 一方、サペガは、国立コンサート・オーケストラの指揮者ミハイル・フィンベルクがサツェヴィチに小編成の楽団を作るよう提案した1992年9月を活動の起点としている。Apple Teaという名称の採用は、1994年のビルシュトナス公演に向けた時期だったという。[7] 『Энцыклапедыя беларускай папулярнай музыкі』は、オーケストラ内のグループとしての結成を1994年としている。[4]
1990年代の編成と録音
1990年代半ばにゴリャチーがラプコフスキーに代わり、マトリンの渡米後はヴィタリー・ヤムテエフがサクソフォーンを担当した。ヤムテエフの加入年はJazz.ruが1996年、『Jazz-Квадрат』が1994年としている。アルト・サクソフォーンのアレクサンドル・ボンダレンコも参加し、Jazz.ruは加入年を1997年、公式の来歴は在籍期間を1996年から1998年としている。[1][6][5]
最初のリリースは、1993年から1996年に録音されたカセット『Bee Dance』（1996年）だった。[8] 1997年3月6日のミンスク・コンサート・映画ホールでの公演は、CDL Musicから『Angry Girls』という別々の音楽カセットとビデオカセットで発売され、それぞれ収録内容が異なっていた。[9][10] 1999年1月、モスクワのBoheme Musicが最初のCD『Apple Tea』を発売した。異なる時期・編成の録音を集めたもので、主にライヴ録音から構成されている。[11]
1998年にはピアニスト・作曲家のマクシム・プガチョフが加わり、同年のKaunas Jazzに出演した。[1] プガチョフは『Bee Dance』の作曲にも参加した。ベラルースキエ・ペスニャルィの公式サイトにある経歴には、1999年と2000年のクライペダのフェスティバルへの出演も記載されている。[12] Apple Teaの公式の来歴には、1994年から1999年のミンスクのジャズ・フェスティバル、マラジェチナ、スラヴャンスキー・バザールへの出演や、1999年のサクソフォーン奏者アントン・ボエフの加入、ドロシンに代わるギタリストのセルゲイ・アンチシンの加入が記されている。[5]
2000年代
2000年4月にはCD『Bee Dance』を発売した。[1] 1996年の同名カセットより収録曲を増やした別の作品である。[13] 公式の来歴によると、ベラルーシ、バルカン半島、スコットランドの民俗音楽のモチーフを取り入れていた。[5] サツェヴィチは同作についてのインタビューで、自作曲への民俗音楽の導入や、ヤムテエフの貢献を語っている。[6]
2000年秋、メンバーは仕事のためポーランドへ渡った。[6] 公式の来歴によると、9月にテレビ番組制作会社PGK Studio Internationalと契約してワルシャワへ移り、2001年4月にはゴリャチーが復帰した。この時期にはサクソフォーン奏者イーゴリ・ミシュラも共演した。[5] 2000年10月にはワルシャワの第42回Jazz Jamboreeに出演した。[14]
公式の来歴では、2002年にギタリストのアンドレイ・ウスコフとサクソフォーン奏者イーゴリ・リューティが加わったとされる。[5] リューティはそれ以前、ヤドヴィガ・ポプラフスカヤ、アレクサンドル・チハノヴィチ、フィンベルクのオーケストラと活動していた。[15] フェスティバルでは、ボンのRhein Kultur（2002年）やリガのRīgas Ritmi（2003年）などに出演した。[4][16] 公式の来歴はボンでの公演を2002年6月29日とし、同年11月29日にはテルアビブの「Время джаза」に出演したと記している。[5]
2003年に3枚目のアルバム『Warsaw Zoo』を発売した。[13] 公式の来歴によると、12月12日にレコード店「Мистерия звука」でリューティが録音伴奏に合わせて演奏し、2004年2月15日にはミンスクのホールで発売記念公演が開かれた。2004年7月にはセルゲイ・アレクサンドロフがゴリャチーに代わり、2005年の編成はアレクサンドロフ、リューティ、ウスコフ、サツェヴィチ、サペガだった。[5] サペガは2004年6月にシンバルメーカーのパイステのエンドーサーとなった。[17]
2006年5月11日、ミンスクで『Instead of You』の発売記念公演を行った。公演後のインタビューでサツェヴィチは、同作を複数の編成のメンバーによる共同制作と説明した。サクソフォーンのマトリン、リューティ、アンドレイ・クレシチョフ、鍵盤のゴリャチー、プガチョフ、アレクサンドロフ、ギターのウスコフとミハイル・フィリペニャ・ジュニア、さらにフィンベルクのオーケストラの弦楽器奏者が参加した。公演の編成でウスコフに代わったフィリペニャは、当初「Corazon Mio」のギターソロを録音していた。発売記念公演にはトランペットのドミトリー・チハノヴィチとパーカッションのアレクサンドル・リプニツキーも出演した。[18]
デペッシュ・モードとディープ・パープルのトリビュート・アルバムにも参加した。[3] 『Personal Depeche: Belarusian DM Tribute』（2002年）には「It's No Good」のカバー、[19] 『Пипл про/to Purple』（2006年）には「Soldier of Fortune」を提供した。[20] 『Наша Ніва』の批評でシャルヘイ・ブドキン（Сяргей Будкін）は、Apple Teaがロック・バラードの「Soldier of Fortune」をサクソフォーンが掛け合うレゲエに作り替えたと評した。[21]
公式の来歴には、2006年のサクソフォーン奏者パヴェル・アラケリャンとの共演開始、Jazz Koktebel（2006年）、Siauliai Jazz（2007年）、Podlasie Jazz Festival（2008年）への出演が記されている。[5] ポーランドでのPodlasieへの出演は、同フェスティバルの開催史にも記載されている。[22]
2009年、5枚目のアルバム『V』を発表した。Experty.byの批評では、サツェヴィチの作風の継続性や、ジャズ・ロックと民俗音楽の融合が論じられた。[23] 同年にはベラルーシのグループAkana-NHSと「Жыта палавее」を録音した。[24]
『V』には「Танец трёх неразлучников」「Остаться в Манаусе」、ヴァレリー・ダイネコが歌う「Ботаника」、「Вечеринка у Цеслера」が収録されている。「Танец трёх неразлучников」では、レオニード・ペトレンコの詩「Вспоминая Хармса」をサツェヴィチ、サペガ、フィリペニャが朗読した。録音にはマトリン、クレシチョフ、ヤムテエフ、アラケリャン、リプニツキーが参加し、マトリンは米国で録音したパートをインターネットで送った。[23] 同作はExperty.byの2009年上半期のランキングで3位となった。[25]
公式の来歴によると、2009年5月にはJazz in Kievの一環としてキーウ音楽院のホールで演奏し、11月にはベラルーシ各都市を巡演した。[5] このツアーは、ドミトリー・ポドベレスキーによる『Комсомольская правда в Белоруссии』の年間回顧にも記されている。[26]
2010年代
2010年代には、ベラルーシを訪れるジャズ歌手の伴奏楽団としても活動した。2011年のインタビューでメンバーは、海外の演奏家を招いたプロデューサーのインガ・ブフヴァロヴァの企画に触れ、2010年のサチャル・ヴァサンダニとの公演を振り返っている。[7] 2010年にはテッサ・ソーターとも共演し、欧州ラジオ・フォー・ベラルーシはミンスクでの4公演を報じた。[27] 公式の来歴は「ジャズ・ブリッジ」の公演として、2010年4月のニコラス・ビアード、同年8月のシャロン・クラーク、2011年5月のチャンダ・ルールとの共演を記している。[5]
グレゴリー・ポーターは2011年と2012年にジャズ・ブリッジでミンスクに出演した。2度目の訪問を伝えた2012年5月28日の記事によると、Apple Teaとの最初の公演はその約半年前だった。[28] Jazz.ruの回顧記事には、ルール、クラーク、ポーター、ケヴィン・マホガニーとの共演も記されている。[2]
ウクライナのЄдністьフェスティバルの記録では、2011年3月19日にキーウ・アカデミック・オペレッタ劇場で開かれた公演の出演者にApple Teaが含まれる。[29] 同年6月にはリヴィウのAlfa Jazz Festに出演した。[30] 公式の来歴には7月のラトビアのSaulkrasti Jazzへの出演も記され、ラトビアの報道に掲載された出演予定にも名を連ねた。[5][31] 2011年のインタビューでは、テレビ局ONTの番組制作への参加についても語っている。[7]
2012年にはベラルーシ国家音楽賞の最優秀ジャズ演奏者（グループ）部門を受賞した。[32][33] 2013年6月にはВигмаから『Ten-Ten』を発売し、一部をポーランドのTokarniaスタジオで録音した。[34] 2015年には『М1』を発表し、同作のプログラムでロシアのJazz Provinceフェスティバルを巡演した。[35][2]
2017年に公開されたインタビューでサペガは、イアン・ショウ、シーラ・クーパー、デボラ・カーターも共演者に挙げた。[36] 公開された回想では、アイラ・スポールディング、クリーヴランド・ワトキスとの活動にも触れている。[37] 2015年6月20日のミンスク市庁舎前の「ジャズ・サタデーズ」では、英国のサクソフォーン奏者デニス・バプティストとの共演が予定されていた。[38] 2017年12月18日には、マクシム・ゴーリキー劇場でイスラエルのギタリスト、ヨタム・シルバースタインとの公演が告知された。「ジャズ・ブリッジ：ベラルーシ―イスラエル」の企画として、Equilibrium Artsがイスラエル大使館の支援を受けて主催したものである。[39]
2019年11月にはキプロスで開かれた第1回リマソール国際ジャズ＆ポピュラー音楽フェスティバルに出演し、自作曲の演奏、招待ソリストの伴奏、最後のジャムセッションに参加した。[2]
2020年代初め
2020年2月14日、ミンスクの文化施設ОК16で開かれるMinsk Winter Jazz初日の出演者として発表された。[40] また、2021年9月4日にはシチョルコヴォ中央公園で開かれるNebesaジャズ・フェスティバルへの出演が告知された。[41]
音楽性
レパートリーの中心はサツェヴィチの作曲・編曲作品である[1][4]。Jazz.ruは、1990年代後半のApple Teaのフュージョンにベラルーシを含む各地の民俗音楽の影響が加わったと記している[1]。同誌は2020年の記事で、バンドの音楽を民族的なモチーフを多く用いた現代ヨーロッパのジャズ・ロックと評した[2]。
サツェヴィチは、『Bee Dance』を民俗音楽志向、『Warsaw Zoo』をファンク志向、『Instead of You』をラテンアメリカの要素を含む、よりジャズ志向の作品と区別した。演奏者は各曲の必要に応じて選び、レパートリーにはプガチョフの作品も含まれていたという。[18]
メンバー
アルバム『Ten-Ten』（2013年）のクレジットには、次のメンバーが記載されている[34]。
- イーゴリ・サツェヴィチ（Igor Satsevich） - ベース、作曲、バンドリーダー
- アレクサンドル・サペガ（Alexander Sapega） - ドラムス
- コンスタンチン・ゴリャチー（Konstantin Goryachy） - ピアノ、オルガン、シンセサイザー
- ミハイル・フィリペニャ・ジュニア（Mikhail Filipenya Jr.） - アコースティックギター、エレクトリックギター
- イーゴリ・リューティ（Igor Lyuty） - アルト・サクソフォーン
- ヴィタリー・ヤムテエフ（Vitaly Yamuteev） - テナー／ソプラノ・サクソフォーン
初期および過去の編成には、オレグ・ドロシン、セルゲイ・ラプコフスキー、アンドレイ・マトリン、アレクサンドル・ストロジュク、アレクサンドル・ボンダレンコ、マクシム・プガチョフ、セルゲイ・アレクサンドロフ、アンドレイ・ウスコフ、パヴェル・アラケリャンらが参加した[1][4][18]。
ディスコグラフィ
アルバム
その他の作品
参考文献
- (ベラルーシ語) Энцыклапедыя беларускай папулярнай музыкі. ミンスク: Зміцер Колас. (2008). pp. 26–27. ISBN 978-985-6783-42-8
脚注
- 1 2 3 4 5 6 7 8 “Apple Tea” (ロシア語). Jazz.ru. 2026年10月16日閲覧。
- 1 2 3 4 5 Voloshin, Kim (2020年2月24日). “Limassol International Jazz and Pop Festival, Pilot Edition” (英語). Jazz.ru. 2026年10月16日閲覧。
- 1 2 ““Гукапіс”: “Apple Tea”” (ベラルーシ語). Радыё Свабода (2007年3月12日). 2026年10月16日閲覧。
- 1 2 3 4 5 (ベラルーシ語) Энцыклапедыя беларускай папулярнай музыкі [ベラルーシ・ポピュラー音楽百科事典]. ミンスク: Зміцер Колас. (2008). pp. 26–27. ISBN 978-985-6783-42-8
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 “История группы” (ロシア語). Apple Tea公式サイト. 2012年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- 1 2 3 4 5 “Яблочный чай — джазовый рецепт из Беларуси” (ロシア語). Jazz-Квадрат (2000年8月12日). 2026年10月18日閲覧。
- 1 2 3 4 “Apple Tea: «Музыка для бритья»” (ロシア語). Experty.by / Аргументы и факты (2011年3月11日). 2026年10月16日閲覧。
- 1 2 “Apple Tea — «Пчелиный танец»” (ロシア語). Apple Tea公式サイト. 2004年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- 1 2 “Apple Tea — Angry Girls: audio” (ロシア語). Apple Tea公式サイト. 2004年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- 1 2 “Apple Tea — Angry Girls: video” (ロシア語). Apple Tea公式サイト. 2004年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- 1 2 “Apple Tea — Apple Tea” (ロシア語). Apple Tea公式サイト. 2004年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Максим Пугачёв” (ロシア語). Белорусские Песняры. 2026年10月18日閲覧。
- 1 2 3 4 5 “Discography” (英語). Apple Tea公式サイト. 2011年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Jazz Jamboree w Warszawie”. Wirtualna Polska (ポーランド語). 2000年10月24日. 2026年10月18日閲覧.
- ↑ “Абсолютная премьера” (ロシア語). Белорусы и рынок. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Rīgā”. ZZ.lv (ラトビア語). 2003年6月27日. 2026年10月18日閲覧.
- ↑ “Alexander Sapega” (英語). Paiste. 2026年10月18日閲覧。
- 1 2 3 “Apple Tea — «Четвёртое яблоко»” (ロシア語). Jazz-Квадрат. 2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Various — Personal Depeche. Belarusian DM Tribute” (英語). Discogs. 2026年10月22日閲覧。
- ↑ “Various — Пипл Про / To Purple” (英語). Discogs. 2026年10月22日閲覧。
- ↑ Сяргей Будкін (2007年3月30日). “Піпл про/to Purple”. Наша Ніва (ベラルーシ語). 2026年10月22日閲覧.
- ↑ “Podlasie Jazz Festival” (ポーランド語). Powiat Bialski (2011年10月7日). 2026年10月18日閲覧。
- 1 2 3 “Apple Tea “V” (+аудио)” (ロシア語). Experty.by (2009年4月29日). 2026年10月16日閲覧。
- ↑ “Аkana і Apple Tea: разам весялей” (ベラルーシ語). Tuzin.fm (2009年9月24日). 2011年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Лучшие релизы 2009: топ-10 за первое полугодие” (ロシア語). Experty.by. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ Дмитрий Подберезский. “«Комсомольская правда»: 10 лучших белорусских альбомов 2009” (ロシア語). Experty.by / Комсомольская правда в Белоруссии. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Тесса Сутер: «Надеюсь увидеть Apple Tea с гастролями…»” (ロシア語). Европейское радио для Беларуси (2010年3月2日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Грегори Портер: «Мама, не волнуйся за дочку, я на самом деле хороший парень»” (ロシア語). Европейское радио для Беларуси (2012年5月28日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Учасники” (ウクライナ語). Джаз-фестиваль «Єдність». 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Alfa Jazz Fest подарил Львову море восторга (фото)” (ロシア語). Tochka.net (2011年6月6日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Festivālā «Saulkrasti Jazz» šogad — dalībnieki no 14 valstīm” (ラトビア語). nra.lv (2011年7月18日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “В Беларуси объявлены победители Национальной музыкальной премии” (ロシア語). БелТА (2012年12月12日). 2026年10月16日閲覧。
- ↑ “Грыбалёва, Саладуха, Якаў Навуменка: названы пераможцы Нацыянальнай музычнай прэміі”. Наша Ніва (ベラルーシ語). 2012年12月12日. 2026年10月18日閲覧.
- 1 2 3 “Apple Tea “Ten-Ten” (+аудио)” (ロシア語). Experty.by (2013年8月12日). 2026年10月16日閲覧。
- 1 2 “В новом альбоме Apple Tea «едут» в сторону Запада” (ロシア語). Европейское радио для Беларуси (2015年5月26日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “В Беларуси нет профессионального слушателя” (ロシア語). Белорусы и рынок (2017年11月22日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Александр Сапега” (ロシア語). Валерий Дайнеко. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Джазовые вечера вновь пройдут под минской ратушей” (ロシア語). Наша Ніва. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Йотам Сильберстайн (Израиль, гитара) и джаз-бэнд «Apple Tea»” (ロシア語). Будзьма беларусамі!. 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Ранняя вечеринка, поздняя вечеринка, очень классное кино и еще 10 идей, чем заняться в Минске в пятницу и на выходных” (ロシア語). CityDog (2020年2月13日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Два дня джаза в подмосковном городе Щёлково на «Джаз-фестивале Nebesa»” (ロシア語). Джаз.Ру (2021年8月30日). 2026年10月18日閲覧。
- ↑ “Apple Tea — 15 Years” (ロシア語). GoldDisk. 2026年10月18日閲覧。
外部リンク
- 旧公式サイト - インターネットアーカイブによる保存版
- Jazz.ruのApple Tea紹介
- Apple Teaのページへのリンク
