翠帳紅閨

デジタル大辞泉

すいちょう‐こうけい〔スイチヤウ‐〕【^×翠帳紅^×閨】

読み方：すいちょうこうけい

翠帳を垂れ、紅色に飾った寝室。貴婦人のねや。

「—に、枕が三つ」〈鏡花・日本橋〉

歴史民俗用語辞典

翠帳紅閨

読み方：スイチョウコウケイ（ｓｕｉｃｈｏｕｋｏｕｋｅｉ）

みどりのとばりをたれ、紅を塗った立派な寝室。