屋上に屋を架す

実用日本語表現辞典

屋上屋を架す

読み方：おくじょうおくをかす
別表記：屋上屋を架する、屋上に屋を架す

屋根があるのに、その上にさらに屋根を架けること。機能が重複していて無駄であることのたとえ。「顔氏家訓」などに見られる故事成語で、「屋下に屋を架す」の表現がより元の形に近い。
「屋上屋を重ねる」などとも表現される。

（2011年3月31日更新）