ヘラワタシ

デジタル大辞泉

へら‐わたし【^×篦渡し】

読み方：へらわたし

姑(しゅうとめ)が嫁に家政をまかせること。杓子(しゃくし)渡し。

歴史民俗用語辞典

箆渡

読み方：ヘラワタシ（ｈｅｒａｗａｔａｓｈｉ）

姑が嫁に、食事を盛付けるへらを渡すことによって主婦としての権利を譲ること。