接頭語の付加
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/04/16 18:09 UTC 版)
定冠詞 الـ をともなう名詞が、さらにほかの接頭語、たとえば前置詞が付くような場合、一部の語ではかたちが変化する。 前置詞 بـ が付くときは بالـ のかたちになり、bil-と発音される。また、前置詞 لـ が付くときは表記の上からも定冠詞の ا が欠如し للـ のかたちをとり、lil-と発音される。 接続詞 و は表記上は接頭語となるが ا の欠如は起こらない。定冠詞 الـ の ا はハムザをともなわないが発音される。 関係詞 يا は通常、人に対して用いられるが、一般名詞や地名が続くこともある。この、後続する語が定冠詞 الـ をともなう場合、発音上は省略されることはあっても表記の上では変化しない。ただし感動詞として用いられる成句 يا الله は全体としてyallāhと発音され、 يا لله もしくは يلله と綴られることも多い。
※この「接頭語の付加」の解説は、「アラビア語の冠詞」の解説の一部です。
「接頭語の付加」を含む「アラビア語の冠詞」の記事については、「アラビア語の冠詞」の概要を参照ください。
ウィキペディア小見出し辞書の「接頭語の付加」の項目はプログラムで機械的に意味や本文を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。 お問い合わせ。
- 接頭語の付加のページへのリンク
