態・態

実用日本語表現辞典

態々

読み方：わざわざ
別表記：態態

態々とは

態々とは、通常ならそこまで行なわなくてもいいことを行うさまのことである。意識的に行動することを意味する古語「態々し（わざわざし）」が語源とされている。態々の読み方は「わざわざ」である。英語では、take the trouble to do 、あるいは all the way などと表現する。

態々の類語

態々の類語には、「意識的に」「意図的に」「故意に」などの言葉が挙げられる。

態々しいは誤用

態々しい（わざわざしい）の表現は誤りである。正しくは「態とらしい（わざとらしい）」である。

態々を敬語で使用した場合

態々の言葉は敬語で使用することもできる。例えば、「態態お越しいただきありがとうございます」といった使い方をする。しかし、相手に皮肉として受け止められてしまうことがあるため注意が必要である。

（2020年11月24日更新）

デジタル大辞泉

わざ‐わざ【^▽態^▽態】

読み方：わざわざ

［副］

１ 他のことのついでではなく、特にそのためだけに行うさま。特にそのために。「—出掛けなくても電話で済むことだ」

２ しなくてもよいことをことさらするさま。故意に。「御親切にも—忠告に来る人がいる」

→折角(せっかく)［用法］

Wiktionary日本語版（日本語カテゴリ）

態態

出典:『Wiktionary』 (2021/08/22 02:10 UTC 版)

和語の漢字表記

態態（わざわざ）

1. わざわざを参照。