外国語書面出願

特許用語集

外国語書面出願

日本語で作成した願書に、経済産業省令で定める外国語（英語）で作成した明細書又は特許請求の範囲に記載すべきものとされる事項を記載した書面及び必要な図面を添付してなされる特許出願。正規の特許出願として受理され、その日が出願日となる。２ヵ月以内に日本語による翻訳文の提出が必要とされる。

産学連携キーワード辞典

外国語書面出願

「外国語書面出願」とは、願書に添付する明細書、必要な図面及び要約書に代えて、通商産業省令で定める外国語（特許法施行規則第25条の4において英語を規定）で記載した「外国語書面」を特許出願の際に添付することができる制度である。ただし、「外国語書面出願」をした場合は、日本語による翻訳文をその特許出願の日から2ヶ月以内に提出しなければならない。

ウィキペディア小見出し辞書

外国語書面出願

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/02/13 00:46 UTC 版)

「日本における特許取得手続」の記事における「外国語書面出願」の解説

明細書、特許請求の範囲、及び図面に含まれる説明を日本語で記載したものの代わりに経済産業省令で定める外国語で記載したもの（外国語書面）と、要約書の代わりにそれを外国語で記載した書面（外国語要約書面）を願書に添付して出願する事もできる（特28年三十六条の二１項）。これを外国語書面出願という（同条２項）。