ロシア語訳聖書
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/10/17 15:12 UTC 版)
ロシア語訳聖書(ロシアごやくせいしょ、ロシア語: Русские переводы Библии)は、キリスト教聖書のロシア語への翻訳である。それは9世紀に、東ローマ帝国のコンスタンチノープルからモラヴィア王国へ来たキュリロスとメトディオスの兄弟がグラゴル文字を考案して、今日古代教会スラヴ語と呼ばれるスラブ語の一言語へ翻訳したことに端を発している。10世紀後半ウクライナのキエフ大公国でキリスト教は国教となり、その後ロシア帝国へ伝えられてゆく。
- ^ グッドニュース:古代ギリシャ語からの翻訳(ロシア聖書協会、1995年) (ロシア語)
- ^ 聖書:古代ヘブライ語からの翻訳(ロシア聖書協会) (ロシア語)
- ^ 販売開始:現代語訳聖書(ロシア聖書協会、2011年) (ロシア語)
- ^ 聖書(旧約・新約) 最新現代ロシア語訳 ロシア聖書協会版(ロシア語書店日ソ)
- ^ Russia Bans Jehovah's Witnesses' Translation Of Bible (RadioFreeEurope RadioLiberty, 2017)
- ^ Genesis 1:1-5 (Bible.com)
- ^ Сотворение мира 1:1-5 (Bible.com)
- ^ John 3:16 (Bible.com)
- ^ Никодим приходит ночью к Иисусу 3:16 (Bible.com)
- 1 ロシア語訳聖書とは
- 2 ロシア語訳聖書の概要
- 3 脚注
- ロシア語訳聖書のページへのリンク