スチュワードシップ

実用日本語表現辞典

stewardship

別表記：スチュワードシップ

「stewardship」とは

「stewardship」は、管理や保全の役割を果たすこと、またはその責任や義務を指す英語の単語である。特に、資源や環境、財産などを管理し、次の世代に引き継ぐことを意味する。また、組織やプロジェクトの管理者が持つ役割や責任を指すこともある。

「stewardship」の発音・読み方

「stewardship」の発音は、IPA表記では /ˈstjuːərdʃɪp/ となる。IPAのカタカナ読みでは「スチュワードシップ」となる。日本人が発音するカタカナ英語では「スチュワードシップ」と読む。

「stewardship」の定義を英語で解説

Stewardship refers to the responsibility of overseeing and protecting something considered worth caring for and preserving. This term is often used in contexts such as environmental stewardship, which refers to the responsible use and protection of the natural environment through conservation and sustainable practices.

「stewardship」の類語

「stewardship」の類語としては、「custodianship」、「guardianship」、「conservation」、「preservation」などがある。これらの単語も同様に、何かを保護し、管理するという意味合いを持つ。

「stewardship」に関連する用語・表現

「stewardship」に関連する用語としては、「sustainable」、「environmental stewardship」、「resource stewardship」、「steward」などがある。「sustainable」は持続可能な、という意味で、「stewardship」の文脈では、資源や環境を持続可能な方法で管理することを指す。

「stewardship」の例文

1. English: The company has a strong commitment to environmental stewardship.
日本語訳: その会社は環境保全に強い責任感を持っている。 2. English: Stewardship of natural resources is important for future generations.
日本語訳: 自然資源の管理は未来の世代にとって重要である。 3. English: He was praised for his stewardship of the project.
日本語訳: 彼はプロジェクトの管理に対して賞賛された。 4. English: The stewardship of the museum is in the hands of the city.
日本語訳: その博物館の管理は市の手に委ねられている。 5. English: The organization promotes stewardship of the ocean.
日本語訳: その組織は海洋の保全を推進している。 6. English: Her stewardship of the company has been successful.
日本語訳: 彼女の会社に対する管理は成功している。 7. English: The stewardship of the forest is a community effort.
日本語訳: その森林の管理はコミュニティ全体の努力である。 8. English: The stewardship program aims to protect wildlife.
日本語訳: その管理プログラムは野生生物を保護することを目指している。 9. English: His stewardship in the organization has been exemplary.
日本語訳: 彼の組織における管理は模範的である。 10. English: The stewardship of the funds is the responsibility of the board.
日本語訳: 資金の管理は理事会の責任である。

（2023年7月24日更新）

デジタル大辞泉

スチュワードシップ【stewardship】

読み方：すちゅわーどしっぷ

《スチュワードは執事・財産管理人の意》他人から預かった資産を、責任をもって管理運用すること。受託責任。