「外国語の日本語表記」を解説文に含む見出し語の検索結果(1～10/36件中)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/28 19:57 UTC 版)「外国語の日本語表記」の記事における「諸言語の日本語表記」の解説下記の各諸言語を日本語の...
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/28 19:57 UTC 版)「外国語の日本語表記」の記事における「外国語の日本語表記が行われる場合」の解説近世以前に...
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/28 19:57 UTC 版)「外国語の日本語表記」の記事における「表記の揺れ」の解説原音での発音が同じであっても、そ...
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/04 16:38 UTC 版)「外国語の日本語表記」の記事における「スラブ語派の日本語表記」の解説ベラルーシ語の日本語...
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/04/04 16:38 UTC 版)「外国語の日本語表記」の記事における「ロマンス語派の日本語表記」の解説イタリア語の日本語...
原音主義（げんおんしゅぎ）は、各言語の固有名詞や人名を各言語の発音通りに発音し、それに基づく表記にしようという主義。概要Albert を日本語に転写する一例に挙げる。英語圏ならアルバートドイツ語圏なら...
音写（おんしゃ）は、ある言語の語音を、他の言語の文字を用いて書きうつすこと[1]。「音写する」などと使う[1]。以下の記事を参照のこと。漢訳#音写と五種不翻 - 中国で...
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/06/04 16:11 UTC 版)「外国地名および国名の漢字表記一覧」の記事における「日本：漢訳の受容と変容」の解説日本は...
.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom...
.mw-parser-output .hatnote{margin:0.5em 0;padding:3px 2em;background-color:transparent;border-bottom...
< 前の結果 | 次の結果 >