pre-nuptial agreement

新語時事用語辞典

結婚契約書

読み方：けっこんけいやくしょ
別名：プレナップ
英語：prenup、prenuptial agreement

結婚する際に、当事者同士で取り交わす契約書。夫婦間のトラブルが発生した場合や、金銭・親の世話・離婚などのような面と向かって話し合いにくい話題について、あらかじめ取り決めを結んでおこうというもの。

（2013年3月8日更新）

ウィキペディア

婚前契約

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2015/08/08 21:55 UTC 版)

婚前契約（こんぜんけいやく）とは、結婚をする前に結婚に関する取り決めをしておき、契約書・覚書を作成しておくこと。その書は「婚前契約書」のほか「婚前同意書」とも呼ばれる。

日本ではあまり一般的な習慣ではないが、夫婦共有財産の範囲を厳密に決める傾向のあるヨーロッパなどの一部の文化圏では、広く行われている。

英語では「prenuptial agreement」、口語では主に略語の「prenup」が用いられ、そこから日本語ではプリナップ、プレナップのようにも表される。