タンアタリ

デジタル大辞泉

たん‐あたり【反当（た）り／^▽段当（た）り】

読み方：たんあたり

田畑の広さ1反についてのこと。たんとう。「—の収穫」

歴史民俗用語辞典

段当

読み方：タンアタリ（ｔａｎ’ａｔａｒｉ）

江戸時代の一段歩あたりの収穫。