けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

デジタル大辞泉

健全(けんぜん)なる精神(せいしん)は健全(けんぜん)なる身体(しんたい)に宿(やど)る

読み方：けんぜんなるせいしんはけんぜんなるしんたいにやどる

《ユウェナリスの「風刺詩集」から》身体が健康であれば、おのずから精神も健全である。

[補説] 詩の一部が訳されて広まった言葉。本来は「大欲を抱かず、健康な身体に健全な精神が宿るように望むべきだ」の意。