かふくはあざなえるなわのごとし

実用日本語表現辞典

禍福は糾える縄の如し

読み方：かふくはあざなえるなわのごとし
別表記：禍福はあざなえる縄の如し、禍福は糾える縄のごとし、禍福はあざえるなわのごとし、かふくは糾える縄の如し


災いと幸福は、縄のように表裏を成しているので、代わる代わるやってくるものだ、という意味の諺。

（2013年3月26日更新）

デジタル大辞泉

禍福(かふく)は糾(あざな)える縄(なわ)の如(ごと)し

読み方：かふくはあざなえるなわのごとし

《「史記」南越伝から》幸福と不幸は、より合わせた縄のように交互にやってくるということ。吉凶は糾える縄の如し。