映画情報 |
 
|
翼をください
| 原題： | Lost and Delirious |
| 製作国： | カナダ |
| 製作年： | 2001 |
| 配給： | アルバトロス・フィルム |
| キャスト（役名） |
| Piper Perabo パイパー・ペラーボ （Pauline Oster） |
| Jessica Pare ジェシカ・パレ （Victoria Moller） |
| Mischa Barton ミーシャ・バートン （Mary Bradford） |
| Jackie Burroughs ジャッキー・バローズ （Fay Vaughn） |
| Graham Greene グラハム・グリーン （Joe Menzies） |
| Mimi Kuzyk ミミ・クジャック （Eleanor Bannet） |
| Luke Kirby ルーク・カービー （Jake） |
| Caroline Dhavernas キャロリーヌ・ダヴェルナス （Kar） |
| Amy Stewart エイミー・スチュワート （Cordelia） |
| Noel Burron ノエル・バートン （Morley Bradford） |
| 解説 |
| 寄宿舎を舞台に少女同士の愛を描く異色青春映画。監督は「愛の瞬間」のレア・プール。原作はスーザン・スワンの小説『The Wives of Bath』。撮影は「アート・オブ・ ウォー」のピエール・ギル。出演は「コヨーテ・アグリー」のパイパー・ペラーボ、これが日本初公開作となるジェシカ・パレ、「パップス」のミーシャ・バートン、「デッドゾーン」のジャッキー・バロウズ、「グリーンマイル」のグレアム・グリーンほか。 |
| ストーリー※ストーリーの結末まで記載されていますので、ご注意ください |
| 母親を亡くしたマウス（ミーシャ・バートン）は、父の再婚相手とうまくいかず、女子寄宿舎に入り新生活を迎える。同室になったのは、人気者のトリー（ジェシカ・パレ）と、アウトサイダー的なポーリー（パイパー・ペラーボ）。対照的だが仲のいい2人と、マウスは次第に打ち解けてゆく。そんなある朝、マウスが目を覚ますと、ポーリーとトリーが裸で同じベッドにいた。愛し合っている二人の関係を、マウスは自然に受け入れる。しかしある日、トリーの妹とその同級生がベッドのトリーとポーリーを目撃してしまい、激しく動揺したトリーは、両親に知られることを恐れてポーリーを避けるようになる。そしてレズビアンの烙印を払拭するかのように、兄の友人ジェイク（ルーク・カービー）と付き合いはじめる。絶望の底に落ちたポーリーは、ジェイクに決闘を申し入れ、ハヤブサとフェンシングの剣をたずさえてマウスと共に森へ向かう。ポーリーはジェイクの足に剣を突き立てると、激情にかられてその場を立ち去り、校舎の屋上から飛び降り自殺するのだった。 |
ウィキペディア |
|
翼をください
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/12/18 09:26 UTC 版)
| 翼をください | ||
|---|---|---|
| 赤い鳥 の 楽曲 | ||
| 収録アルバム | 竹田の子守唄/翼をください | |
| リリース | 1971年2月5日 | |
| 規格 | シングルレコード | |
| ジャンル | フォークソング | |
| レーベル | リバティ（東芝音楽工業） | |
| 作詞者 | 山上路夫 | |
| 作曲者 | 村井邦彦 | |
| カバー | ||
|
その他、#カバーを参照 |
||
| 竹田の子守唄/翼をください 収録曲 | ||
|
||
「翼をください」（つばさをください）は、作詞：山上路夫、作曲・編曲：村井邦彦による楽曲である。
目次 |
概要
フォークグループの赤い鳥が1971年2月5日に『竹田の子守唄/翼をください』のB面曲として発表した。もともとは1970年に三重県志摩郡浜島町（現：志摩市）の「合歓の郷」で開かれたプロ作曲家コンテスト「合歓（ねむ）ポピュラーフェスティバル'70」のための曲として作られ、赤い鳥メンバーがこの曲を提供されたのはレコーディングの2時間前であった[1]。
1973年9月25日にはやまがたすみこが『あの日のことは やまがたすみこフォークアルバム第二集』の1曲としてカバーし、澄んだのびやかな歌声でこの曲のファンを増やした。のち、教科書出版社の教育芸術社の橋本祥路が教科書に収録して以来、合唱曲として有名となり、1970年代後半から学校教育の場でもよく採り上げられるようになっていた。そのため、日本国内では老若男女誰もが歌える愛唱歌である。
1991年1月23日に川村かおりがカバーして発売、約28万枚のヒットとなった。1997年11月12日には元赤い鳥の山本潤子によるシングル（TBSドラマ『花王 愛の劇場 風になりたい』の主題歌）が発売された。なお、山本は赤い鳥のボーカルだったので、事実上セルフカバーである。
FIFAワールドカップフランス大会予選からサッカー日本代表チームの応援歌として歌われた。1998年の長野オリンピックでも山本が歌っている。
『翼を下さい』と表記されることもある。なお、厳密な意味で『ください』を『下さい』と漢字表記した場合は、1972年に制作され、赤い鳥としてもシングル（1972年11月20日発売の『翼を下さい/月曜日はブルーな日』のA面曲）として発売した英語バージョン（英語曲名は「I WOULD GIVE YOU ANYTHING」）を指す。
バージョン違い
当曲の2番の歌詞は「今富とか〜」で始まるのが一般的だが、赤い鳥がシングルを発売した当時はその部分の歌詞は省略されており、「子供の時〜」で始まっていた。
テレビなどで演奏するときは、1番の「今私の〜」と2番の「今富とか〜」を歌うかわりに、1番の「この背中に〜」と2番の「子供の時〜」を省略したりなどのバリエーションもあった。
前述した英語版「I WOULD GIVE YOU ANYTHING」（英訳詞：Gayle Caldwell）は1番・2番ともにAメロが1回のみである（日本語版は1 - 2回、また後に山本潤子が英語版を日本語版とともにセルフ・カバーしているが、このときは日本語版と同じメロディーのため、Aメロを2回歌っている）。
英語版はこの他にも、カノンが訳して歌った『Wings to Fly』などが存在するなど、ヴァージョンは数多く存在する。
また後述するカバー・アーティストの中にも、2番の「今富とか〜」を省略して歌うアーティストが存在する。
カバー
やまがたすみこ、川村かおりのほかにも多数のアーティストによりカバーされている。
- NUM42 『PUNK MASH UP JAPAN!』『PUNK MASH UP THE BEST!』
- 市井紗耶香 with 中澤裕子 - アルバム『FOLK SONGS』ほか
- 小田和正
- カノン (歌手)
- カバーソング・ドールズ - 2007年、アルバム『Cover Song Dolls』
- 紙ふうせん（元・赤い鳥）
- Campanella（ボーカル：霜月はるか）
- Skoop On Somebody - 『a tomorrowsong』3曲目収録
- ゼリ→
- 宗次郎 - 『日本のうた こころのうた 第五集』
- デューク・エイセス
- ダ・カーポ
- 徳永英明
- 林原めぐみ - アニメ『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破』挿入歌。アルバム『ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破 オリジナルサウンドトラック』収録
- 平原綾香
- 福田沙紀
- Veil ∞ Lia & Aoi
- 茉奈 佳奈 - 『ふたりうた2』収録
- ムック
- 村上“ポンタ”秀一 feat. ゆず - 『MY PLEASURE〜FEATURING GREATEST MUSICIANS〜』収録
- やまがたすみこ - 『やまがたすみこフォークアルバム第一集』収録
- 由紀さおり・安田祥子
- 渡辺美里
- KAT
- スーザン・オズボーン - アルバム『和楽』『郷愁』ほか。訳詞者はJ.K.Buda
- スーザン・ボイル - 英題は『Wings To Fly』。カノン訳の歌詞を使用
- ヘイリー・ウェステンラ - 英題は『Bless me with Wings』。英訳詞はヘイリー自身による
- ベッキー・クルーエル
- 桜高軽音部（放課後ティータイム） - アニメ『けいおん!』第1期第1話挿入歌、及びシングル『ふわふわ時間』に収録されたロック調のもの
- 佐咲紗花 - アニメ『日常』第14話エンディングテーマ
- 鶴ヶ谷おつう（CV：川澄綾子）『オオカミさんと七人の仲間たち キャラクターソングアルバム オトギソングス』収録
など
- YUI - MUSIC LOVERS2011 収録
テレビドラマ
脚注
- ^ 朝日新聞社"うたの旅人 名曲の予感はなかった 赤い鳥「翼をください」"2011年11月11日（2011年11月29日閲覧。）
関連項目
- カノン (パッヘルベル) - 「翼をください」と同じ大逆循環と呼ばれる和声進行をする楽曲。
 |
この「翼をください」は、楽曲に関連した書きかけ項目です。加筆、訂正などをして下さる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。 |
翼をください!
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2012/02/06 23:38 UTC 版)
| 翼をください! | |
|---|---|
| ジャンル | テレビドラマ |
| 放送時間 | 毎週月曜日21:00 - 21:54（54分） |
| 放送期間 | 1996年（平成8年）7月1日 - 9月23日（12回） |
| 放送国 |  日本 |
| 制作局 | フジテレビ |
| 演出 | 中江功 永山耕三 臼井裕詞 |
| 脚本 | 坂元裕二 橋部敦子 |
| プロデューサー | 塩沢浩二 |
| 出演者 | 不詳 |
| 音声 | ステレオ放送 |
| エンディング | 内田有紀&m.c.A.T「EVER&EVER」 |
 |
|---|
| ドラマ |
|
関連項目
|
『翼をください!』（つばさをください）は、フジテレビで1996年（平成8年）7月1日から9月23日まで放送されたテレビドラマである。放送回数は全12回。放送時間は月曜日21:00 - 21:54。
目次 |
概要
内田有紀の月9初主演作品（最初で最後？）であり、反町隆史のフジテレビドラマ初出演作品でもある。
初回視聴率は15.2%と、当時の月9作品としては低迷し、平均視聴率は13.6%、最高視聴率も15.5%（1988年以降の月9枠では2011年の「大切なことはすべて君が教えてくれた」が放送されるまでは最低値であった。））にとどまってしまった。
プロデューサーの塩沢浩二は、放送からわずか半年後に自身の不祥事の責任をとって共同テレビを退社したため、本作が最後のプロデュース作品となった。
2010年7月現在、VHS化もDVD化も実現していない。
『アナウンサーぷっつん物語』から『ロングバケーション』まで月9が連続で再放送されたけど、再放送されないドラマとしては始めての作品。
あらすじ
父不詳。実母にも捨てられ、奄美大島で叔母に育てられた川辺籐子。しかし高校生のある時、叔母の婚約者でもある代議士、山下から生い立ちを嫌悪され、嫌がらせを受け、郷里を追放されてしまう。途方に暮れた籐子は2年前に、自分をスカウトした芸能事務所社長の澤木広志と、東京在住の祖父を頼り上京。しかし祖父は冷たい態度。そして澤木が経営していた事務所は、すでに解散していた。籐子は澤木の薦めで、あるオーディションに応募することに・・・。
キャスト
- 川辺籐子 - 内田有紀
- 生後、間もなく実母に置き去りにされた事もあり、父親・正確な誕生日などは不明(戸籍上では、1978年6月13日となる)奄美大島で叔母と2人暮らしだったが、芸能界を目指し上京。感情を表さない少々、暗めの性格だったが、デビューの頃には変化していた。血液型はＯ型。絵を描くのが得意。
- 桜木淳弥 - 反町隆史
- 籐子の幼なじみで、初恋の人。一時は籐子と交際するが、破局する。
- 淳弥が思いを寄せる女性。後に淳弥と交際するが…
- 西村真弓 - 矢田亜希子
- 籐子とはデビュー前からの友人。しかし活躍してゆく籐子に嫉妬を覚え、中傷してしまった事もある。
- 籐子の叔母で、美里の妹。父の籐子の育て方に業を煮やし、自ら母親として籐子を引き取けて育てて来た。籐子を気に掛けてはいるが、山下との再婚で手放す事になる。父の死後、山下に命じられ遺産を要求し、澤木と揉める。
- 音楽プロデューサー。籐子を高く評価する。
- 山下重明 - 大林丈史
- 鹿児島県の県会議員。千鶴と政略結婚をするが、私生児の籐子を嫌悪。結婚式にも参列させず、奄美大島から追放してしまう。後に選挙資金の為、千鶴を使って政人の遺産を奪おうと企てる（ノベライズ版では、前妻との連れ子が籐子に嫉妬・逆上した為に引き取りを断念。しかし籐子を心配し続け、連れ子の自立と同時に出入りを自由にさせると千鶴に言いに行かせる。資金の無心等は一切おこなってないと設定変更されている）
- 籐子の異父妹。母である美里とふたり暮らしで、籐子に憧れ、白い羽を無記名で送っていた。心臓の移植手術の為、海外へ旅立つ。
- 籐子の実母。未婚で籐子を出産するが、他の男と結婚する為に置き去りにしてしまう。籐子と再会するが、再び去ってゆく。
- 川辺政人 - 中村嘉葎雄
- 籐子の祖父。東京タワー周辺に住んでいる。美里に置き去りにされた籐子を育てていた事もある。奄美大島から自分を頼って来た籐子に、最初はつれない態度で接していたが、本心では愛情を注いでいる。
- 澤木広志 - 佐藤浩市
- 籐子のマネージャー。
ほか
スタッフ
- 脚本 - 坂元裕二、橋部敦子
- 音楽 - 小室哲哉、岩代太郎
- 演出 - 中江功、永山耕三、臼井裕詞
- プロデュース - 塩沢浩二
- 演出補 - 山下学美、高丸雅隆
- プロデュース補 - 伊藤達哉
- 制作主任 - 谷正光、坂下哲也
- 制作著作 - フジテレビ
主題歌
サブタイトル
| 各話 | サブタイトル | 視聴率 |
|---|---|---|
| 第1話 | 私を買って下さい | 15.2% |
| 第2話 | オーディション | 13.3% |
| 第3話 | ずっと好きだった | 15.3% |
| 第4話 | ファースト・キス | 15.1% |
| 第5話 | 夢を見たいから | 15.5% |
| 第6話 | 最後まで走りたい | 11.6% |
| 第7話 | 切り裂かれた純愛 | 12.9% |
| 第8話 | せつない別れ | 11.5% |
| 第9話 | わたしは誰? | 14.1% |
| 第10話 | 壊れた人形 | 14.1% |
| 第11話 | 裸のアイドル | 13.2% |
| 第12話 | 空を飛ぶ鳥のように | 11.5% |
| フジテレビ系 月曜9時枠の連続ドラマ | ||
|---|---|---|
| 前番組 | 番組名 | 次番組 |
|
翼をください!
|
||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
この「翼をください!」は、テレビ番組に関連した書きかけ項目です。この記事を加筆、訂正などして下さる協力者を求めています（ポータル テレビ/ウィキプロジェクト 放送番組）。 |
固有名詞の分類
| フジテレビ月曜9時枠の連続ドラマ |
あなただけ見えない おいしい関係 翼をください! アンティーク 〜西洋骨董洋菓子店〜 東京湾景 |
| 映画作品 |
夢を生きた男 ザ・ベーブ 栄光の戦場 翼をください 母椿 スカートの翼ひろげて |
| 応援歌 |
全開HONDA 東京音頭 翼をください ダッシュケイオウ 西鉄ライオンズの歌 |
| 学校唱歌 |
春に あの素晴しい愛をもう一度 翼をください めだかの学校 高等小学唱歌 |
| 合唱曲 |
あの素晴しい愛をもう一度 クレルヴォ交響曲 翼をください 21世紀の君たちへ〜A song for children〜 手紙 〜拝啓 十五の君へ〜 |
| 山上路夫の楽曲 |
愛ふたたび ウルトラマン80 翼をください 夏に抱かれて 恋する夏の日 |
翼をくださいに関連した本
翼をくださいに関係した商品
