三省堂 大辞林

ごおん 0 1 【呉音】

日本における漢字音の一。漢音の渡来以前に朝鮮半島経由で伝来した、中国南方系の字音に基づくといわれる音。「男女」を「なんにょ」と読む類。漢音を正音と呼ぶのに対して、なまった「南の音」の意で平安中期以後呼ばれるようになったもので、仏教関係や官職名などに広く用いられた。

→漢音
→唐音
→宋音

「呉音」に似た言葉

» 類語の一覧を見る

音

ウィキペディア

呉音

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/09/06 10:56 UTC 版)

呉音（ごおん）とは、日本漢字音（音読み）の一つ。奈良時代に遣隋使や留学僧が長安から漢音を学び持ち帰る以前にすでに日本に定着していた漢字音をいう。漢音同様、中国語の中古音の特徴を伝えている。

一般に、呉音は仏教用語をはじめ歴史の古い言葉に多く使われ、漢音にくらべるとやや古めかしい感じのする傾向がある、とされる。 が、そうとばかりは言えない面もある。 慣用的に呉音ばかり使う字（未〔ミ〕、領〔リャウ〕等）、漢音ばかり使う字（健〔ケン〕、軽〔ケイ〕等）も少なくなく、両者は日常的に混用されているものである。