他のカバー・バージョン
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2020/07/21 07:30 UTC 版)
「狼なんか怖くない (1933年の曲)」の記事における「他のカバー・バージョン」の解説
この曲のカバー・バージョンとして知られるものには、次のようなものがある。 1933年 - ベン・バーニー (Ben Bernie) - アメリカ合衆国のジャズ・ヴァイオリニスト 1933年 - ドン・ベスター (Don Bestor) - アメリカ合衆国のバンド・リーダー 1933年 - ヴィクター・ヤング - アメリカ合衆国の作曲家 1934年 - ジャン・サブロン (Jean Sablon) - フランスの歌手、 曲名 "Prenez Garde Au Méchant Loup!". デューク・エリントン - アメリカ合衆国のピアニスト、作曲家 リタ・パヴォーネ - イタリアのロック/バラード歌手 1961年 - 子ども向けのアニメーション・テレビ番組『ピンキー&パーキー (Pinky and Perky)』のレコード 1963年 - バーブラ・ストライサンド - アメリカ合衆国の歌手、アルバム『The Barbra Streisand Album』に収録 チュチョ・アベラネット (Chucho Avellanet) - プエルトリコの歌手、コメディアン 2006年 - B5 - アメリカ合衆国のボーイ・バンド、『WOW!〜ディズニーマニア4 プレゼンツ・ディズニーロック&ポップ!!ミュージック・アルバム』に収録 2007年 - マックス・ラーベとそのパレス・オーケストラ (Max Raabe and his Palace Orchester) - ドイツの歌手、アルバム『Heute Nacht oder nie』に収録し、ステージでもしばしば披露している。 原曲と同時代の日本語によるカバーには、次のようなものがある。 1935年 - チェリー・ミヤノ「狼なんか怖くない」作詞：島田磬也、編曲：中澤壽士 1937年 - リラ・ハマダ「三匹ノ小豚」作詞：桐山麗吉、編曲：服部良一 その後の日本語によるカバーには、次のようなものがある。 1953年 - 松島トモ子「三匹の子豚」作詞：門田ゆたか、編曲：冨田勲 1962年 - 松島ミノリ、芳川和子、栗葉子「三びきの子ぶた-おおかみなんかこわくない-」訳詩・脚色：丘灯至夫、編曲：松尾健司。日本コロムビアから発売されたディズニーランドレコードの『三匹の子ぶた』に収録された版。 1974年 - 小鳩くるみ「狼なんかこわくない」作詞：わしづなつえ。『ディズニーランドの小鳩くるみ ディズニー映画主題歌集』（ビクターエンタテインメント）に収録された版
※この「他のカバー・バージョン」の解説は、「狼なんか怖くない (1933年の曲)」の解説の一部です。
「他のカバー・バージョン」を含む「狼なんか怖くない (1933年の曲)」の記事については、「狼なんか怖くない (1933年の曲)」の概要を参照ください。
- 他のカバー・バージョンのページへのリンク
