シルヴィア・ビーチ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2023/02/06 21:43 UTC 版)
シルヴィア・ビーチ（Sylvia Beach、1887年3月14日 - 1962年10月5日）は、アメリカ合衆国に生まれ、フランスで活躍した書店・出版社経営者。1919年にパリで英米文学を紹介するシェイクスピア・アンド・カンパニー書店を設立。1920年代にヘミングウェイ、フィッツジェラルドら「失われた世代」の作家をはじめとする英米の作家とフランスの作家が交流する場となり、とりわけ、1921年にアメリカで発禁処分を受けたジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』を刊行したことで知られる。
- ^ a b c d e “SYLVIA BEACH” (フランス語). Encyclopædia Universalis. 2020年2月29日閲覧。
- ^ a b The Editors of Encyclopaedia Britannica. “Sylvia Beach | American bookstore owner” (英語). Encyclopedia Britannica. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “EGLISE AMERICAINE DE PARIS” (フランス語). Les temples protestants de France. 2020年3月1日閲覧。
- ^ a b c d e “BEACH, Sylvia (1887-1962)” (フランス語). Ambassade et consulats des Etats-Unis d’Amérique en France. 2020年2月29日閲覧。
- ^ a b c 平野信行「「本の友の家」と「シェイクスピア・アンド・カンパニー」」『言語文化』第30号、一橋大学語学研究室、1993年12月25日、 75-81頁。
- ^ a b c “History - Sylvia Beach's Shakespeare and Company, 1919-1941” (英語). SHAKESPEARE AND COMPANY. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “Ex-Pat Paris as It Sizzled for One Literary Lioness” (英語). The New York Times. (2010年4月18日). ISSN 0362-4331 2020年2月29日閲覧。
- ^ a b c d Josyane Savigneau (2016年7月18日). “L’odyssée d’« Ulysses » de James Joyce” (フランス語). Le Monde.fr 2020年2月29日閲覧。
- ^ “James Joyce” (フランス語). Sotheby's. 2020年3月1日閲覧。
- ^ a b Beach, Sylvia; Walsh, Keri (2009). “Inturned” (英語). PMLA 124 (3): 939–946. ISSN 0030-8129.
- ^ “Sylvia Beach” (英語). nassauchurch.org. Nassau Presbyterian Church. 2020年2月29日閲覧。
- ^ “L’HISTOIRE DE LA LIBRAIRIE” (フランス語). SHAKESPEARE AND COMPANY. 2020年2月29日閲覧。
- 1 シルヴィア・ビーチとは
- 2 シルヴィア・ビーチの概要
- 3 参考資料
- 4 外部リンク
シルヴィア・ビーチ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2021/05/22 17:45 UTC 版)
「アドリエンヌ・モニエ」の記事における「シルヴィア・ビーチ」の解説
フランス文学を勉強していたアメリカ人のシルヴィア・ビーチと出会ったのも大戦中のことであった。フランスで書店を開いてアメリカ文学を紹介したいという彼女に、モニエはパリでの創業について具体的な助言を与えた。ビーチの書店「シェイクスピア・アンド・カンパニー」が同じ6区のデュピュイトラン通り（フランス語版）に開店したのは1919年のことであり、2年後の1921年にはモニエの書店の斜め向かいのオデオン通り12番地に移転し、1920年代にモニエの書店とともに、ヘミングウェイ、フィッツジェラルドら「失われた世代」の作家が集まる場所、アメリカ、イギリス、アイルランド、フランスの作家の交流の場となった。シェイクスピア・アンド・カンパニー書店は、とりわけ、1921年にアメリカで「猥褻」であるとして発禁処分を受けたジェイムズ・ジョイスの『ユリシーズ』を刊行したことで知られるが、モニエはこのためにフランスの文化人に対して支援を呼びかけ、さらに、1929年には作家ヴァレリー・ラルボーがフランス語訳・監訳した『ユリシーズ』を「本の友の家」書店から刊行した。
※この「シルヴィア・ビーチ」の解説は、「アドリエンヌ・モニエ」の解説の一部です。
「シルヴィア・ビーチ」を含む「アドリエンヌ・モニエ」の記事については、「アドリエンヌ・モニエ」の概要を参照ください。
- シルヴィア・ビーチのページへのリンク
