三省堂 大辞林

まじい

（助動）(○・○・まじい・まじい・○・○)

〔打ち消し推量の助動詞「まじ」の連体形「まじき」の音便の形「まじい」から。中世語として用いられ、のち、これからさらに派生した「まい」の形が一般に用いられるようになる〕意味・用法は助動詞「まい」にほぼ同じで、打ち消しの推量・意志などを表す。
「さては汝に逢うては、名乗る〈まじい〉ぞ/平家 9」「サダメテ案内ヲ知ラセラレ〈マジイ〉トテ/天草本伊曾保」
〔近世上方語でも、時に用いられることがある。「こりや勘十郎、まだ魂はよも去る〈まじい〉/浄瑠璃・五十年忌（中）」〕→まじ（助動）
→まい（助動）

あがつま語

まじい

[変]＝不味（まず）い＝味が悪い、下手、具合が悪い、醜い