三省堂 大辞林

えんしゃっかん ゑんしやくくわん 3 【円借款】

発展途上国への経済協力の一環として、政府間の合意に基づいて、日本政府の行う円資金による信用供与。実施機関は日本輸出入銀行・海外経済協力基金など。

新語時事用語辞典

円借款

読み方：えんしゃっかん
別名：円建て借款、有償資金協力
英語：yen loan、international yen loan

日本がODA（政府開発援助）において日本円で貸付を行うこと。円建ての有償資金協力。

円借款は国際協力銀行を通じて行われる。

円借款は主に開発途上国を対象に、インフラ整備などを支援する目的で行われる。2011年3月時点での現在の最大の相手国は中国であり、2007年に打ち切るまで総額3兆円を超える円借款が実施されている。

関連サイト：
有償資金協力 - 外務省
有償資金協力 - 独立行政法人国際協力機構

（2011年03月07日更新）

時事用語のABC

円借款（えんしゃっかん）

日本政府による発展途上国への円資金の貸与

発展途上国に対する経済協力の一環として、日本政府が円資金を使って融資などをすること。長期かつ低金利という緩やかな条件で貸し付ける。有償資金協力ともいう。

円借款は、主にアジア地域における発展途上国を支援するため、1985年に始まった。政府開発援助（ＯＤＡ）のうち、贈与（無償資金協力）よりも円借款のほうが大きな割合を占めている。

円借款の財源は、一般会計からの出資金、財政投融資制度からの借入金などから構成されている。円借款による融資の残高は、2000年度の実績で約11兆円の規模に上る。

政府間の合意に基づき円借款の実施が決まると、国際協力銀行が実施機関となって実際の円借款を行う。

（2004.02.02掲載）