私のアルタイ
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2025/06/06 07:58 UTC 版)
| 私のアルタイ | |
|---|---|
『私のアルタイ』ポスター
|
|
| 別名 | To the Wonder |
| ジャンル | 家族、恋愛 |
| 原作 | 李娟のエッセイ集『我的阿勒泰（私のアルタイ）』 |
| 脚本 | 滕叢叢、彭奕寧 |
| 監督 | 滕叢叢 |
| 出演者 | 馬伊琍(マー・イーリー)、周依然（ジョウ・イーラン）、于適、黃曉娟、蔣奇明、閆佩倫 |
| 音楽 | 高小陽 |
| 国・地域 | 中国大陸 |
| 言語 | 標準中国語、ウイグル語、カザフ語 |
| 話数 | 8話 |
| 各話の長さ | 約39-51分 |
| 製作 | |
| 製作総指揮 | 梁紅、夏曉輝、王曉暉、陳祉希 |
| プロデューサー | 龔宇、柯利明、大鵬、張懿 |
| 制作プロデューサー | 馬駿、齊康、蔡月婷、趙小波、張碩、王蔓 |
| 撮影地 | 中華人民共和国新疆ウイグル自治区イリ・カザフ自治州アルタイ地区ブルチン県、カバ県 |
| 撮影監督 | 劉懿增 |
| 製作 | 尚威辰、潘致衡、史澤一、王一舟 |
| 放送 | |
| 放送チャンネル | CCTV-1、iQIYI（アイチーイー） |
| iQIYIで視聴：『私のアルタイ』 | |
『私のアルタイ（わたしのアルタイ）、原題：我的阿勒泰』（英語: To the Wonder）は、2024年に動画配信サービスiQIYIにて放送された中国大陸のテレビドラマで、中国の現代作家・李娟の同名エッセイ集の一部を原作としている。監督は滕叢叢（『送我上青云』の監督）、脚本は滕叢叢と彭奕寧が共同で担当。馬伊琍、周依然、于適が主演で、蒋奇明、閆佩倫がゲスト主演、黄暁娟、アリムジャ・トルソンバイカ、アリマー、ヘラティ・ハムが出演する作品である。[1][2]
この作品は2024年第7回カンヌ国際シリーズフェスティバル（英語: 2024 Canneseries）の長編部門にノミネートされ、初めてノミネートされた中国語ドラマである。[1][3]また、第14回北京国際映画祭の上映作品として選ばれ、4月25日に北京でアジアプレミアが行われた。同年5月7日には、中国中央電視台総合チャンネル（CCTV-1）のゴールデンタイムおよびiQIYIにて同時放送が開始された。[4][5] 本作のカザフ語吹替版は、2024年6月にカザフスタンの「Channel 7（7チャンネル）」にて放送された。[6]
キャスト
主な登場人物
- 張鳳侠
演：馬伊琍
- 若い頃に新疆生産建設兵団に連れて新疆に移住し、夫が亡くなった後、無人地帯に小さな売店を開いた。
- 李文秀
演：周依然
- 張鳳侠の娘で、阿勒泰で育った漢族の少女。作家を夢見ている。
- 巴太
演：于適
- ハサク族の青年で、夏には父と共に放牧を手伝い、広い草原で馬に乗っている。
- 高暁亮
演：蒋奇明
- 広東出身で新疆で働く男性。李文秀とウルムチ市の同じレストランで働いていた。友人とともにアルタイに翡翠の原石を探しに来たが、詐欺に遭って全ての現金を失い、途中で倒れていたところを張鳳侠に助けられた。
- 朝戈
演：閆佩倫
- 夏の牧場で働く境界警備員。トケンとお互いに好意を寄せている。
- おばあさん
演：黄暁娟
- 張鳳侠の母方の祖母で、李文秀の父方の祖母、老人性認知症に罹っている。
- ソリタン
演：アリムジャ・トルソンバイカ
- バタイの父で牧民
- トケン
演：アリマー
- ソリタンの長男の妻で、夫が亡くなった後、朝戈との再婚を考えている。
- アイベッカ
演：ヘラティ・ハム
- 村の主任。
制作
本作は、国家新聞出版広電総局の「ネット視聴番組優良作品創作・普及プロジェクト」の支援対象作品であり、また北京市ラジオテレビ局の重点助成プロジェクトでもある。制作は北京市ラジオテレビ局を指導機関とし、新疆ウイグル自治区党委員会宣伝部との共同制作によって行われた。[7][8]
影響
本作のプロモーション開始以降、アルタイ地区の観光発展を牽引し、例年6月から8月の観光ハイシーズンが前倒しで到来する結果となった。統計データによると、アルタイに関する検索熱度は2倍以上に上昇し、過去1週間におけるアルタイの民泊検索数は前週比で2倍に達し、予約数は「メーデー」連休時と同等の水準に達している。ドラマに登場した木造コテージ型の民泊は特に人気で、予約が非常に困難な状況であった。さらに、新疆の団体旅行の注文数も増加傾向を示している。[9][10]。
新疆の人権状況に対する人権活動家の批判を背景に、本作は中国の宣伝システムによる新疆のイメージ美化の一環であると見る声もある[11]。これに対して、環球時報は社説「『私のアルタイ』はなぜ欧米メディアを動揺させたのか？」を発表し、次のように論じている。「欧米メディアが動揺したのも無理はない。彼らが動揺したのは、アルタイの現実があまりにも真実味に満ちていたからだ。『私のアルタイ』が描いた新疆は、彼らがこれまで公衆に提示してきた新疆像とは全く異なっており、彼らが長年築いてきた『インフォメーションコクーン』がさらに崩れ落ちたのである」。
受賞歴
| 年份 | 颁奖礼 | 奖项 | 入围者 | 结果 | 参考 |
|---|---|---|---|---|---|
| 2024年 | 2024アジアコンテンツアワード | 最優秀アジアコンテンツ | 『私のアルタイ』 | ノミネート | |
| 最優秀脚本賞 | 滕叢叢、彭奕寧 | ノミネート | |||
| 第29届アジア・テレビジョン・アワード | 最優秀テレビドラマ賞 | 『私のアルタイ』 | 受賞 | [12][13] | |
| 最優秀監督賞 | 滕叢叢 | ノミネート | |||
| 最優秀撮影賞 | 劉懿增 | ノミネート | |||
| 2024iQIYIスクリームナイト | 年間短編ドラマ賞 | 『私のアルタイ』 | 受賞 | ||
| 2025年 | 第一回中国テレビドラマ産業大会年間アワード | 年間プロダクション企業賞 | iQIYI, Inc.(北京愛奇芸科技有限公司) | style="background: #CCFFCC; color: black; vertical-align: middle; text-align: center; " class="yes table-yes2 notheme"|受賞 | [14] |
| 年間プロデューサー栄誉賞 | 斉康 | 受賞 | |||
| 年間編集栄誉賞 | 周新霞 | 受賞 | |||
| 年間美術栄誉賞 | 李佳寧 | 受賞 | |||
| 年間助演男優栄誉賞 | 蒋奇明 | 受賞 | |||
| 年間撮影栄誉賞 | 劉懿增 | 受賞 |
参考文献
- ^ a b “《我的阿勒泰》入围戛纳电视剧节主竞赛单元 影像谱写诗与远方” (中国語). 北青网 (2024年3月13日). 2024年5月7日閲覧。
- ^ “改编自李娟同名散文集，《我的阿勒泰》入围戛纳电视剧节主竞赛__南方+_南方plus” (中国語). 南方Plus (2024年3月13日). 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ “《我的阿勒泰》成为首部入围戛纳电视剧节主竞赛长篇华语剧集” (中国語). 凤凰网娱乐 (2024年3月12日). 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ 邢斯馨. “去爱，去生活！电视剧《我的阿勒泰》今晚CCTV-1开播”. news.cctv.com. 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ 澎湃新闻. “新剧｜《我的阿勒泰》5月7日央视一套开播，马伊琍于适主演”. 凤凰网娱乐. 2024年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ “《我的阿勒泰》海外播映！将登陆哈萨克斯坦主流电视频道”. 2024年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月31日閲覧。
- ^ 首都广播电视 (2024年4月11日). “北京大视听｜爱奇艺自制剧《我的阿勒泰》全球首映掌声不断，华语剧集闪耀戛纳电视剧节_指导_节目_观众” (中国語). 搜狐. 2024年5月7日閲覧。
- ^ 金羊网 (2024年5月7日). “网络剧《我的阿勒泰》定档中央广播电视总台综合频道黄金时段 5月7日起播出”. 新浪财经. 2024年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年5月7日閲覧。
- ^ “《我的阿勒泰》提前带火新疆旅游，民宿预订量持续走高”. 南方都市报APP. (2024年5月12日) 2024年5月17日閲覧。
- ^ 赵婷婷 (2024年5月17日). “热播剧带火新疆阿勒泰 “同款木屋”一房难求”. 中国青年报. オリジナルの2024年5月17日時点におけるアーカイブ。 2024年5月17日閲覧。
- ^ 《我的阿勒泰》热播：中国剧集试图给新疆打造更美好的形象 アーカイブ 2024年6月22日 - ウェイバックマシン.华尔街日报.
- ^ “Nominees for 29th Asian Television Awards revealed” (英語). Manila Bulletin. 2024年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年10月18日閲覧。
- ^ “2024 Winners - Asian Television Awards”. asiantelevisionawards. 2024年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月21日閲覧。
- ^ 羊城派 (2025年2月21日). ““金树林•绽放之夜”荣誉名单出炉，《山花烂漫时》荣获年度剧集” (中国語). 腾讯新闻. 2025年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年2月21日閲覧。
外部リンク
- 私のアルタイのページへのリンク
