浜の真砂は尽きるとも世に盗人の種は尽きまじ

デジタル大辞泉

浜(はま)の真砂(まさご)は尽(つ)きるとも世(よ)に盗人(ぬすびと)の種(たね)は尽(つ)きまじ

読み方：はまのまさごはつきるともよにぬすびとのたねはつきまじ

海辺に無数にある砂がなくなっても、世の中に泥棒がいなくなることはないであろう。石川五右衛門の辞世と伝えられる歌で、初句は「石川や」。