大シナゴーグ_(エディルネ)とは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 百科事典 > 大シナゴーグ_(エディルネ)の意味・解説 

大シナゴーグ (エディルネ)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2025/07/19 16:15 UTC 版)

エディルネ大シナゴーグ
アドリアノープル・シナゴーグ
  • Edirne Büyük Sinagogu
  • קל קדוש הגדול
2015年の修復後のシナゴーグ
基本情報
所在地 マーリフ通り10番地, エディルネ, マルマラ地方
座標 北緯41度40分18秒 東経26度33分06秒 / 北緯41.6716度 東経26.5516度 / 41.6716; 26.5516座標: 北緯41度40分18秒 東経26度33分06秒 / 北緯41.6716度 東経26.5516度 / 41.6716; 26.5516
宗教 正統派ユダヤ教
礼拝 ヌサフ・セファルド
トルコ
教会的現況 シナゴーグ
(1906年–1983年、および2015年以降)
現況 活動中
建設
建築家 フランス・デプレ
形式 シナゴーグ建築
様式 ムーア・リヴァイヴァル
着工 1906年
完成 1909年、2015年 (修復)
建設費 1,200枚の金貨
建築物
収容人数 1,200人(崇拝者)
資材 レンガ
[1]
テンプレートを表示

エディルネの大シナゴーグקל קדוש הגדולEdirne Büyük Sinagogu)は、アドリアノープル・シナゴーグとしても知られ、トルコマルマラ地方エディルネのマーリフ通りに位置する、正統派ユダヤ教の集会所およびシナゴーグである。

ムーア・リヴァイヴァル様式で1909年に完成したこのシナゴーグは、第二次世界大戦後に修復されたものの、1980年代に放棄され、2015年に再び活動中のシナゴーグとして修復された[2]

歴史

1905年エディルネ大火トルコ語版は1,500軒以上の家屋を破壊し、市内のいくつかのシナゴーグにも被害をもたらした。2万人規模のユダヤ人コミュニティは、緊急に礼拝の場を必要としていた。オスマン帝国政府の許可とスルタン、アブデュルハミト2世の勅令を受け[2][3][4]、スリチ(城郭)地区の廃墟となったマヨール・シナゴーグとプリヤ・シナゴーグの跡地に、1906年1月6日に新しいシナゴーグの建設が始まった。設計は、オーストリアのウィーンにあるセファルディ系のレオポルトシュタット寺院の建築様式を取り入れた、フランス人建築家フランス・デプレによるものである。費用は1,200枚の金貨で、1909年4月のペサハ過越)の前夜に開所した[5][6]。最大1,200人(男性900人、女性300人)の参拝者を収容でき、ヨーロッパで3番目、トルコで最大の神殿であった[7][8][9]

1983年、ユダヤ人コミュニティの大部分が市を離れ、イスラエル、ヨーロッパ、または北アメリカに移住した後、シナゴーグは放棄された[9]。1995年、この寺院は法律により、政府のトルコ財団総局の管理下に入った[5]

修復

放棄され廃墟となったシナゴーグとその別棟は、トルコ財団総局によって5年間かけて修復され、費用は575万トルコリラ(約250万米ドル)であった。2015年3月26日、シナゴーグは祝賀会と朝の祈祷式シャハリートと共に再開され、イシャク・イブラヒムザデ(トルコのユダヤ人コミュニティの指導者)、ラヴ・ナフタリ・ハレヴァ(首席ラビ、イシャク・ハレヴァの代理)、ビュレント・アルンチュ(トルコ副首相)、その他トルコの政府高官を含む多くのユダヤ人が参列した。礼拝は、36年前の閉鎖日に儀式を執り行ったラビ、ダヴィド・アズズによって監督された。エディルネ市はシナゴーグのある通りに横断幕を掲げ、「おかえりなさい、私たちの古き隣人たち」という言葉でゲストを迎えた[2][3][4][8]

ギャラリー

脚注

  1. ^ Great Synagogue in Edirne (Edirne Büyük Sinagogu)” (英語). Historic Synagogues of Europe. Foundation for Jewish Heritage and the Center for Jewish Art at the Hebrew University of Jerusalem (n.d.). 2024年9月14日閲覧。
  2. ^ a b c “Edirne Sinagogu 46 yıl sonra yeniden ibadete açıldı” (トルコ語). Sabah. (2015年3月26日). http://www.sabah.com.tr/gundem/2015/03/26/edirne-sinagogu-46-yil-sonra-yeniden-ibadete-acildi 2015年3月27日閲覧。 
  3. ^ a b Ariel, Ben (2015年3月27日). “Ottoman Era Synagogue Reopens in Turkey Following Restoration” (英語). Arutz Sheva. http://www.israelnationalnews.com/News/News.aspx/193258#.VRWtAuEpow8 2015年3月27日閲覧。 
  4. ^ a b “Turkey reopens restored Ottoman-era synagogue” (英語). The Times of Israel. (2015年3月26日). http://www.timesofisrael.com/turkey-reopens-restored-ottoman-era-synagogue/ 2015年3月27日閲覧。 
  5. ^ a b “The Restored 'GREAT Synagogue of Edirne' To Be Opened On Thursday” (Press release). Directorate General of Press and Information. 2015年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2015年3月27日閲覧.
  6. ^ Güleryüz, Naim (2013年2月). “Viyana Türk Yahudi Cemaati ve Sinagogu” (トルコ語). 500. Yıl Vakfı. 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月27日閲覧。
  7. ^ Özmen, Engin (2015年3月25日). “Edirne'de Büyük Sinagog açılışa hazır” (トルコ語). Hürriyet. http://www.hurriyet.com.tr/gundem/28547762.asp 2015年3月27日閲覧。 
  8. ^ a b “Büyük Sinagog'da 46 yıl sonra ilk ibadet” (トルコ語). CNN Türk. (2015年3月26日). http://www.cnnturk.com/fotogaleri/turkiye/buyuk-sinagogda-46-yil-sonra-ilk-ibadet 2015年3月27日閲覧。 
  9. ^ a b “Great Synagogue of Edirne in Turkey, Europe's third largest synagogue, reopens after five-year restoration” (英語). Archinect News. http://archinect.com/news/article/123825037/great-synagogue-of-edirne-in-turkey-reopens-after-five-year-restoration 2015年3月27日閲覧。 



英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  
  •  大シナゴーグ_(エディルネ)のページへのリンク

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

大シナゴーグ_(エディルネ)のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



大シナゴーグ_(エディルネ)のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの大シナゴーグ (エディルネ) (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2025 GRAS Group, Inc.RSS