ゴンドールとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > 外国人名の読み方 > ゴンドールの意味・解説 

ゴンドール

名前 Gondor

ゴンドール

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/11/25 13:53 UTC 版)

ゴンドール(Gondor)は、J・R・R・トールキンが創作した中つ国を舞台とする伝説体系に登場する架空の王国であり、第三紀末の中つ国における西方人のもっとも偉大な国家とされる。『指輪物語』の第三部「王の帰還」では、ゴンドールにおける指輪戦争での出来事と戦後の王国の復古が大きく関わってくる。王国の歴史は、同「追補編」で概説されている。


  1. ^ トールキン研究者ジュディ・アン・フォードは、「王の帰還」でのデネソールへの謁見の際のピピンによる広間の描写にはラヴェンナとの建築的関係性があると書き、ローマ帝国の復活を語るゲルマン人の神話について示唆している。[11]
  2. ^ 執政の印章は、Arandur(アランドゥル、王の僕=執政)を意味するR・ND・Rの三文字の上に三つの星を掲げていた[T 35]
  3. ^ 幼少期のボロミルが父デネソールに、執政が王となるには何百年必要なのか尋ねると、デネソールはこう答えた。「王権のもっと小さなよその国では数年かもしれぬ。」「ゴンドールでは一万年でも充分とはいえぬ。」[T 41]。シッピーはこれをウィリアム・シェイクスピアの『マクベス』への非難とみなし、スコットランドやイングランドではイングランド王ジェームズ1世(スコットランド王ジェームズ6世)のように、たとえ執事長(執政)の家系からでも王に即位できた点を指摘している。[21]
  4. ^ 山々の人間たちはゴンドール建国時にイシルドゥルに忠誠を誓約したが、最後の同盟の戦いの際に誓言を破ってゴンドールに味方しなかったため、亡霊として死者の道に囚われていた。

一次資料

  1. ^ J・R・R・トールキン 著、瀬田貞二田中明子 訳「四 コルマッレンの野」『王の帰還 下』(最新版初版)評論社。  「非常に大きな旗印が微風にはためいて広がっていました。そこには黒地に白い木が一本、輝く王冠ときらめく七つの星の下に花を開いていました」。
  2. ^ a b c Tolkien 1955 Appendix F, "Of Men"(「追補編」 F I「第三紀の諸言語と諸種族」:「人間のことば」)
  3. ^ Tolkien 1987 entries GOND-, NDOR-
  4. ^ a b c Tolkien 1955 book 5 ch. 6 "The Battle of the Pelennor Fields"(「王の帰還 上」 六「ペレンノール野の合戦」)
  5. ^ Tolkien 1988 ch. 22 "New Uncertainties and New Projections"
  6. ^ a b Tolkien 1955 book 5 ch. 5 "The Ride of the Rohirrim"(「王の帰還 上」 五「ローハン軍の長征」)
  7. ^ Carpenter 1981, #324
  8. ^ Tolkien, J. R. R.; Gilson, Christopher (editing, annotations). “Words, Phrases and Passages in Various Tongues in The Lord of the Rings”. Parma Eldalamberon (17): 101. http://www.eldalamberon.com/parma17.html. 
  9. ^ Tolkien 1955 book 6 ch. 1 "The Tower of Cirith Ungol"(「王の帰還 下」 一「キリス・ウンゴルの塔」)
  10. ^ Tolkien 1987 entries ÁNAD-, PHÁLAS-, TOL2-
  11. ^ a b c d e f g Tolkien 1955 book 5 ch. 1 "Minas Tirith"(「王の帰還 上」 一「ミナス・ティリス」)
  12. ^ a b c Tolkien 1980 part 2 ch. 4 "History of Galadriel and Celeborn": "Amroth and Nimrodel"(『終わらざりし物語』第二部-IV「ガラドリエルとケレボルンの歴史」:「アムロスとニムロデル」)
  13. ^ a b Tolkien 1955 book 5 ch. 9 "The Last Debate"(「王の帰還 上」 九「最終戦略会議」)
  14. ^ a b Tolkien 1980 map of the West of Middle-earth(『終わらざりし物語』[地図]第三紀末の中つ国の西方)
  15. ^ Tolkien 1996 ch. 6 "The Tale of Years of the Second Age"
  16. ^ Fonstad 1991, p. 191
  17. ^ Tolkien 1996 ch. 10 "Of Dwarves and Men", and notes 66, 76
  18. ^ a b c d e f Tolkien 1955 Appendix A, I (iv)(「追補編」 A「王たち、統治者たちの年代記」 I「ヌーメノールの王たち」 (ニ)「ゴンドール、またアナーリオンの後継者たち」)
  19. ^ Tolkien 1980 part 2 ch. 4 "History of Galadriel and Celeborn"; Appendices C and D(『終わらざりし物語』第二部-IV「ガラドリエルとケレボルンの歴史」補遺C「ローリエンの国境」、D「ロンド・ダエルの港」)
  20. ^ a b c Tolkien 1980 "The Battles of the Fords of Isen", Appendix (ii)(『終わらざりし物語』第三部-V「アイゼンの浅瀬の合戦」補遺(ロ))
  21. ^ Tolkien 1955 map of Gondor(「王の帰還」上 地図)
  22. ^ Fonstad 1991, pp. 83–89
  23. ^ a b c Tolkien 1955, book 5 ch. 8 "The Houses of Healing"(「王の帰還 上」 五「療病院」)
  24. ^ Tolkien 1980, "Cirion and Eorl and the Friendship of Gondor and Rohan".(『終わらざりし物語』第三部-II「キリオンとエオル、およびゴンドールとローハンの友情」)
  25. ^ The Adventures of Tom Bombadil, Introduction and Poem 6(『農夫ジャイルズの冒険―トールキン小品集』所収「トム・ボンバディルの冒険」)
  26. ^ Carpenter 1981, #244 to a reader, draft, c. 1963
  27. ^ Tolkien 1955, Appendix A, "The Stewards"(「追補編」 A「王たち、統治者たちの年代記」 I「ヌーメノールの王たち」(ニ)「ゴンドール、またアナーリオンの後継者たち」:「執政家」)
  28. ^ a b c Tolkien 1980 part 3 ch. 1 "Disaster of the Gladden Fields"(『終わらざりし物語』第三部-I「あやめ野の凶事」)
  29. ^ Tolkien 1955, Appendix A, "The House of Eorl"(「追補編」 A「王たち、統治者たちの年代記」 II「エオル王家」)
  30. ^ Return of the King, Book VI Ch. 4, The Field of Cormallen(「王の帰還 下」四「コルマッレンの野」)
  31. ^ Tolkien 1955 book 1 ch. 2 "The Passing of the Grey Company"(「王の帰還 上」 二「灰色の一行 罷り通る」)
  32. ^ a b Tolkien 1955, book 5, ch. 4 "The Siege of Gondor"(「王の帰還 上」 四「ゴンドールの包囲」)
  33. ^ Tolkien 1955 book 6 ch. 6 "Many Partings"(「王の帰還 下」 六「数々の別れ」)
  34. ^ a b c d Tolkien 1977 "Of the Rings of Power and the Third Age"(『シルマリルの物語』「力の指輪と第三紀のこと」)
  35. ^ Tolkien 1980, "Cirion and Eorl", note 25.(『終わらざりし物語』第三部-II「キリオンとエオル」註釈二五)
  36. ^ a b c d e Tolkien 1955 Appendix B "The Third Age"(「追補編」 B「代々記(西方諸国年代記)」:「第三紀」)
  37. ^ a b Tolkien 1996 ch. 7 "The Heirs of Elendil"
  38. ^ a b Tolkien 1980 part 3 ch. 2 "Cirion and Eorl", (i)(『終わらざりし物語』第三部-II「キリオンとエオル、およびゴンドールとローハンの友情」(イ)「北国人と馬車族」)
  39. ^ Tolkien 1955 book 6 ch. 5 "The Steward and the King"(「王の帰還 下」 五「執政と王」)
  40. ^ a b Tolkien 1954 book 4, ch. 5 "The Window on the West"(「二つの塔 下」 五「西に開く窓」)
  41. ^ J・R・R・トールキン 著、瀬田貞二田中明子 訳「五 西に開く窓」『二つの塔 下』(最新版初版)評論社。 
  42. ^ Tolkien 1980 part 3 ch. 2 "Cirion and Eorl", note 25(『終わらざりし物語』第三部-II「キリオンとエオル、およびゴンドールとローハンの友情」)
  43. ^ Tolkien 1954a book 2 ch. 2 "The Council of Elrond"(「旅の仲間 下」 二「エルロンドの会議」)
  44. ^ J・R・R・トールキン 著、瀬田貞二田中明子 訳「四 ゴンドールの包囲」『王の帰還 上』(最新版初版)評論社。 
  45. ^ Tolkien 1955 Appendix A, II(「追補編」 A「王たち、統治者たちの年代記」 II「エオル王家」)
  46. ^ Tolkien 1996 ch. 8 "The Tale of Years of the Third Age"
  47. ^ Carpenter 1981, #256, #338
  48. ^ a b Tolkien 1987 ch. 2 "The Fall of Númenor"
  49. ^ Tolkien 1996 ch. 9 "The Making of Appendix A". Letter c in names is used for original k
  50. ^ Tolkien 1996 ch. 13 "Last Writings"
  51. ^ a b c d e Tolkien 1980, part 2 ch. 4 "History of Galadriel and Celeborn"(『終わらざりし物語』第二部-IV「ガラドリエルとケレボルンの歴史」)
  52. ^ Tolkien 1980, "Aldarion and Erendis".(『終わらざりし物語』第二部-II「アルダリオンとエレンディス」)
  53. ^ Tolkien 1954 book 3, ch. 1 "The Departure of Boromir"(「二つの塔 下」 一「ボロミルの死」)
  54. ^ J・R・R・トールキン 著、瀬田貞二田中明子 訳「五 執政と王」『王の帰還 下』(最新版初版)評論社。 
  55. ^ The Winged Crown of Gondor. Bodleian Library, Oxford, MS. Tolkien Drawings 90, fol. 30.

二次資料

  1. ^ Hammond & Scull 2005, "The Great River", p. 347
  2. ^ Noel, Ruth S. (1974). The Languages of Tolkien's Middle-earth. Houghton Mifflin. p. 170. ISBN 0-395-29129-1 
  3. ^ Garth, John (2020). The Worlds of J.R.R. Tolkien: The Places that Inspired Middle-earth. Frances Lincoln Publishers & Princeton University Press. p. 41. ISBN 978-0-7112-4127-5 
  4. ^ Drieshen, Clark (2020年1月31日). “The Trees of the Sun and the Moon”. British Library. 2021年2月24日閲覧。
  5. ^ Vaccaro, Christopher T. (August 2004). “'And one white tree': the cosmological cross and the arbor vitae in J.R.R. Tolkien's "The Lord of the Rings" and "The Silmarillion"”. Mallorn (42): 23–28. JSTOR 45320503. 
  6. ^ Gasse, Rosanne (2013). “The Dry Tree Legend in Medieval Literature”. In Gusick, Barbara I.. Fifteenth-Century Studies 38. Camden House. pp. 65–96. ISBN 978-1-57113-558-2. https://books.google.com/books?id=KNZGXEfXIOEC&pg=PA73. "Mandeville also includes a prophecy that when the Prince of the West conquers the Holy Land for Christianity, this tree will become green again, rather akin to the White Tree of Arnor [sic] in the Peter Jackson film version of The Lord of the Rings, if not in Tolkien's original novel, which sprouts new green leaves when Aragorn first arrives in Gondor at [sic, i.e. after] the Battle of the Pelennor Fields." 
  7. ^ a b Garth, John (2020). The Worlds of J.R.R. Tolkien: The Places that Inspired Middle-earth. Frances Lincoln Publishers & Princeton University Press. p. 41. ISBN 978-0-7112-4127-5 
  8. ^ Drieshen (2020年1月31日). “The Trees of the Sun and the Moon”. British Library. 2021年2月24日閲覧。
  9. ^ Flood, Alison (2015年10月23日). “Tolkien's annotated map of Middle-earth discovered inside copy of Lord of the Rings”. The Guardian. https://www.theguardian.com/books/2015/oct/23/jrr-tolkien-middle-earth-annotated-map-blackwells-lord-of-the-rings 
  10. ^ Tolkien annotated map of Middle-earth acquired by Bodleian library”. Exeter College, Oxford (2016年5月9日). 2020年4月9日閲覧。
  11. ^ Ford, Judy Ann (2005). “The White City: The Lord of the Rings as an Early Medieval Myth of the Restoration of the Roman Empire”. Tolkien Studies 2 (1): 53–73. doi:10.1353/tks.2005.0016. ISSN 1547-3163. 
  12. ^ Foster, Robert (1978). A Guide to Middle-earth. Ballantine Books. p. 60. ISBN 978-0345275479 
  13. ^ Viars, Karen (2015). “Constructing Lothiriel: Rewriting and Rescuing the Women of Middle-Earth From the Margin”. Mythlore 33: article 6. https://dc.swosu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1018&context=mythlore. 
  14. ^ Viars, Karen (2015). “Constructing Lothiriel: Rewriting and Rescuing the Women of Middle-Earth From the Margin”. Mythlore 33. https://dc.swosu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1018&context=mythlore. 
  15. ^ Honegger, Thomas (2017). “Riders, Chivalry, and Knighthood in Tolkien”. Journal of Tolkien Research 4. https://scholar.valpo.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1075&context=journaloftolkienresearch. 
  16. ^ Davis, Alex (2013) [2006]. "Boromir". In Michael D.C. Drout (ed.). The J. R. R. Tolkien Encyclopedia. Routledge. p. 412-413. ISBN 978-0-415-86511-1
  17. ^ Hammond & Scull 2005, "The Great River", pp. 683–684
  18. ^ "Arwen". The J. R. R. Tolkien Encyclopedia.
  19. ^ かつての日本語訳では「馬鍬砦」。
  20. ^ Foster, Robert (1978). The Complete Guide to Middle-earth. Ballantine Books. p. 186. ISBN 978-0-345-44976-4 
  21. ^ Shippey 2005, p. 206.
  22. ^ a b c Straubhaar 2007, pp. 248–249.
  23. ^ a b O'Connor, David (2017). “For What May We Hope? An Appreciation of Peter Simpson's Political Illiberalism”. The American Journal of Jurisprudence 62 (1): 111–117. doi:10.1093/ajj/aux014. https://scholar.valpo.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1075&context=journaloftolkienresearch. 
  24. ^ De Rosario Martínez (2005年11月22日). “Light and Tree A Survey Through the External History of Sindarin”. Elvish Linguistic Fellowship. 2023年7月15日閲覧。
  25. ^ a b c d Shippey 2005, pp. 146–149.
  26. ^ Nitzsche 1980, pp. 119–122.
  27. ^ Stanton, Michael (2015). Hobbits, Elves and Wizards: The Wonders and Worlds of J.R.R. Tolkien's "Lord of the Rings". St. Martin's Publishing Group. p. Pt 143. ISBN 978-1-2500-8664-8. https://books.google.com/books?id=V_RoCAAAQBAJ&pg=PT143 
  28. ^ Day, David (1993). Tolkien: The Illustrated Encyclopaedia. Simon & Schuster. pp. 248. ISBN 978-0-6848-3979-0 
  29. ^ Donovan, Leslie A. (2020) [2014]. “Middle-earth Mythology: An Overview”. In Lee, Stuart D.. A Companion to J. R. R. Tolkien. Wiley. p. 100. ISBN 978-1119656029 
  30. ^ a b c Fimi 2007, pp. 84–99.
  31. ^ a b Librán-Moreno, Miryam (2011). “'Byzantium, New Rome!' Goths, Langobards and Byzantium in The Lord of the Rings. In Fisher, Jason. Tolkien and the Study of his Sources. McFarland & Company. pp. 84–116. ISBN 978-0-7864-6482-1. https://books.google.com/books?id=98VQ3gHsVsMC&q=Gondor+Byzance&pg=PA98 
  32. ^ a b Hammond & Scull 2005, p. 570
  33. ^ a b Duriez 1992, p. 253
  34. ^ a b Sayer 1979
  35. ^ Carpenter 1977
  36. ^ Lord Of The Rings: The Return Of The King: 2003”. Movie Locations. 2021年2月22日閲覧。 “Ben Ohau Station, in the Mackenzie Basin, in the Southern Alps, ... provided the ‘Pelennor Fields’, and the foothills of the ‘White Mountains’, for the climactic battle scenes”
  37. ^ Puig, Claudia (2004年2月24日). “With third film, 'Rings' saga becomes a classic”. USA Today. https://www.usatoday.com/life/movies/reviews/2003-12-16-return-of-the-king_x.htm. "In the third installment, for example, Minas Tirith, a seven-tiered city of kings, looks European, Byzantine and fantastical at the same time." 
  38. ^ The Lord of the Rings: The Return of the King (special extended DVD ed.). December 2004.
  39. ^ The real-life Minas Tirith from 'Lord of the Rings': A tour of Mont Saint-Michel”. CNET (2014年6月27日). 2023年7月15日閲覧。
  40. ^ Russell, Gary (2004). The Art of The Lord of the Rings. Houghton Mifflin Harcourt. pp. 103–105. ISBN 0-618-51083-4. https://archive.org/details/artoflordofth00gary 
  41. ^ Ebert, Roger (2003年12月17日). “Lord of the Rings: The Return of the King”. Chicago Sun-Times. オリジナルの2011年12月11日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20111211075754/http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID=%2F20031217%2FREVIEWS%2F312170301%2F1023 2021年11月15日閲覧。 
  42. ^ Dobson (2003年10月28日). “The Lord of the Rings: The Return of the King Designer Diary #6”. GameSpot. 2014年11月15日閲覧。
  43. ^ Assassins of Dol Amroth”. RPGnet. Skotos. 2012年8月11日閲覧。
  44. ^ a b c Tuthill, Christopher (2020) [2014]. “Art: Minas Tirith”. In Lee, Stuart D.. A Companion to J. R. R. Tolkien. Wiley. pp. 495–500. ISBN 978-1-1196-5602-9 
  45. ^ Beckey, Fred W. (2003). Cascade Alpine Guide: Climbing and High Routes, Stevens Pass to Rainy Pass. The Mountaineers Books. p. 287. ISBN 9780898868388. https://books.google.com/books?id=-ukAUElJXPIC&q=Dol+Amroth&pg=PA287 


「ゴンドール」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ゴンドール」の関連用語

ゴンドールのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ゴンドールのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのゴンドール (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS