やいて

和歌山弁辞書

（[名詞]～）やいて（よー）、（[名詞]～）や（い）しょ（よー）、（[名詞]～）やが（よー）、（[名詞]～）やして（よー）

～ではないか
例「よう見たぁ、あらウチのおかんやいしょ」
＝「よく見たら、あれはうちの母ではないか」