helicopter parents

デジタル大辞泉

ヘリコプター‐ペアレント【helicopter parent】

読み方：へりこぷたーぺあれんと

過保護な親。必要以上に子供の世話を焼きたがる親の行動を、上空から常に監視し、何かあるとすぐに急降下してくるヘリコプターにたとえた語。