すまん

大阪弁

すまん

大阪弁	訳語	解説
すまん	ごめん sorry 対不起、對不起 Извините! Scusi! Excusez-moi Perdón Desoulpa Entschuldigen Sie bitte!	済まん。「済む」は「（心が）澄む」から。謝るときはストレートにこういう。「ごめんよ」は「ごめんやで」になる。すまんのう。売り切れすまん。