きよみずのぶたいからとびおりる

実用日本語表現辞典

清水の舞台から飛び下りる

読み方：きよみずのぶたいからとびおりる
別表記：清水の舞台から飛び降りる

思い切って物事を行う、一大決心をして実行する、といった意味の言い回し。

（2011年6月7日更新）

デジタル大辞泉

清水(きよみず)の舞台(ぶたい)から飛(と)び降(お)りる

読み方：きよみずのぶたいからとびおりる

思い切って大きな決断を下すこと。山の斜面にせり出すように造られた清水寺の本堂（清水の舞台）から飛び降りることにたとえていった。