ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬
出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2022/02/25 05:36 UTC 版)
製作
2007年3月28日、ローワン・アトキンソンが『Mr.ビーン カンヌで大迷惑?!』のインタビューで、ジョニー・イングリッシュ・シリーズ第2作への出演の可能性について言及した。2010年4月8日にユニバーサル・ピクチャーズが正式に続編の製作を発表した[2]。同年6月にダニエル・カルーヤの起用が発表され、前作に出演したベン・ミラーは出演予定がないことを述べた。ミラーは後に前作と同じボフ役で出演したが、「前作のファンを喜ばせるだけになってしまう」という理由で、最終的に出演シーンはカットされている[3]。7月10日にDeadline.comは、ジリアン・アンダーソンがMI7のエージェント役として出演することを報じている[4]。
2010年9月11日から主要撮影が始まり、ロンドン、ブロケット・ホール、ハンプシャー、マカオ、香港などで撮影された[5][6]。9月25日にはザ・マルでカーチェイスのシーンが撮影され、その他の車道でも撮影が行われている[7]。本作で主人公イングリッシュが使用するロールスロイス・ファントム・クーペは、エンジンに実験的に9リットルのV16エンジンを搭載している。このエンジンは試験中に搭載されていたもので、生産モデルには搭載されていない。アトキンソンは製作に当たり自動車会社に「ファントム・クーペを1台提供して欲しい」と要請していた[8]。
評価
批評
Rotten Tomatoesでは87件のレビューが寄せられ、平均評価4.8/10点、支持率38%となっており、「ほとんど忘れ去られていた前作から僅かに改善が見られるが、この映画はローワン・アトキンソンのコメディアンとしての才能を無駄にしている」と批評している[9]。Metacriticでは20人の批評家によって46/100点のスコアが付けられ[10]、CinemaScoreではB評価となっている[11]。
『At the Movies』のマーガレット・ポメランツは3/5点、デイヴィッド・ストラットンは2/5点の評価をしている[12]。ザ・タイムズ・オブ・インディアのニハット・カズミはアトキンソンのコメディの演技を絶賛し、4/5点の評価をしている[13]。
ノミネート
| 映画賞 | 部門 | 対象 | 結果 | 出典 |
|---|---|---|---|---|
| フェニックス・フィルム・クリティクス・ソサエティ・アワード | オリジナル・ソング賞 | 「I Believe in You」 | ノミネート | [14] |
| イブニング・スタンダード・ブリティッシュ・フィルム・アワード | ブロックバスター・オブ・ザ・イヤー（観客選考） | ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬 | [15] |
- ^ a b “Johnny English Reborn”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2012年1月29日閲覧。
- ^ Tatiana Siegel (2010年4月8日). “Universal signs up for more English”. Variety. 2010年4月7日閲覧。
- ^ DVD&Blu-ray未公開シーン集の監督コメントより。
- ^ http://deadline.com/2010/07/johnny-english-recruits-gillian-anderson-52847/
- ^ Stuart Kemp (2010年9月13日). “Cast added to 'Johnny English Reborn'”. The Hollywood Reporter. 2010年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月13日閲覧。
- ^ Working Title Films Staff (2010年10月12日). “Johnny English Reborn enters principal photography”. Working Title Films. 2011年1月25日閲覧。
- ^ Kent Film Office Johnny English Reborn Film Focus. kentfilmoffice.co.uk
- ^ “Johnny English Reborn Rolls-Royce Phantom”. gtspirit.com (2011年9月9日). 2012年7月4日閲覧。
- ^ “Johnny English Reborn (2011)”. Rotten Tomatoes. Flixster. 2011年10月25日閲覧。
- ^ “Johnny English Reborn Reviews”. Metacritic. CBS Interactive. 2011年10月22日閲覧。
- ^ McClintock, Pamela (2011年10月21日). “Box Office Report: 'Paranormal Activity 3' on Course for Jaw-Dropping $45 Mil to $50 Mil Weekend”. The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. 2011年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月22日閲覧。
- ^ “Johnny English Reborn Review”. At The Movies TV Show and Website. Australian Broadcasting Corporation. 2012年1月24日閲覧。
- ^ “Johnny English Reborn – Nikhat Kazmi”. The Times of India. 2011年10月1日閲覧。
- ^ "Past Years Awards". phoenixfilmcriticssociety.org. Retrieved 8 February 2017
- ^ "Evening Standard British Film Awards for 2011 - SHORTLIST REVEALED". standard.co.uk. Retrieved 8 February 2017
- ジョニー・イングリッシュ 気休めの報酬のページへのリンク
