様々な言い換え
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/01/29 02:13 UTC 版)
R&R と同じ意味で兵士たちが用いる卑俗な表現としてはA&A「尻とアルコール (ass and alcohol)」、I&I「交合と酩酊 (intercourse and intoxication)」、P&P「プッシーとポップコーン (pussy and popcorn)」などがある。また、R&R の卑俗な解釈としては「レイプと補償 (rape and restitution)」、「レイプと破滅 (rape and ruin)」、「レイプと逃走 (rape and run)」などがある。 日本語では、「戦時休暇」と表現されることがある。
※この「様々な言い換え」の解説は、「R&R (軍事)」の解説の一部です。
「様々な言い換え」を含む「R&R (軍事)」の記事については、「R&R (軍事)」の概要を参照ください。
- 様々な言い換えのページへのリンク