反訳者の仕事内容
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/07/28 01:16 UTC 版)
音声ファイルを音声反訳ソフトに取り込み、音声データを再生。音声を聞き取りながら文字化する。反訳ソフトに付随する専用フットスイッチを使用して、効率よく作業を行う。座談会・会議等の場合、音声だけでは話者の声を聞き分けることが出来ないため、依頼者に発言メモ(会議スタートから会議終了まで、発言者の番号と話し始めの言葉を少し書いたもの)の作成をお願いする。メモがあれば、完成原稿に正しく発言者名を入れることが可能となる。
※この「反訳者の仕事内容」の解説は、「音声反訳」の解説の一部です。
「反訳者の仕事内容」を含む「音声反訳」の記事については、「音声反訳」の概要を参照ください。
- 反訳者の仕事内容のページへのリンク