前野良沢とは? わかりやすく解説

まえの‐りょうたく〔まへのリヤウタク〕【前野良沢】

読み方:まえのりょうたく

[1723〜1803]江戸中期蘭学者医者。名は達。豊前(ぶぜん)中津藩医。青木昆陽師事してオランダ語を学ぶ。杉田玄白らとのオランダ語版ターヘル‐アナトミア」(解体新書)の翻訳指導的役割果たした


前野良沢

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/05/31 14:37 UTC 版)

前野 良沢(まえの りょうたく、享保8年(1723年) - 享和3年10月17日1803年11月30日))は、豊前国中津藩(現在の大分県中津市)の藩医蘭学者、のち江戸幕府幕臣。『解体新書』の主幹翻訳者。良沢は通称で、姓に源を用いることもあった。は熹(よみす)で、「余実寿」「Jomis」と自著することもある。は子悦、は楽山、のちに蘭化


  1. ^ 諸澄邦彦 「東京の医跡Part2(杉田玄白と前野良沢の墓)
  2. ^ 中津藩は分限帳がしっかり残っていないためどちらかは不明(鳥居(2013,2015)pp.21-25。
  3. ^ 昆陽に入門した時期は幾つか説があるが、前後の経過から推測して『蘭学事始』にある「宝暦末、明の初年」が正しいと考えられている。(鳥居2013,2015)pp.26-29。
  4. ^ van Henricus Buysen"Practyk der medicine" (1729、3版)[1]2013年3月26日閲覧。吉雄耕牛の口述をまとめた『因液発備』がBuysenの著作の翻訳とされるが原本については良くわかっておらず、良沢との関係・貢献は不明である。
  5. ^ 高橋至時間重富の書簡(鳥居(2013,2015)p.250。
  6. ^ 鳥井(2013,2015)p.266。
  7. ^ 鳥井(2013,2015)pp.274-276


「前野良沢」の続きの解説一覧



前野良沢と同じ種類の言葉


固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「前野良沢」の関連用語

1
ターヘル‐アナトミア デジタル大辞泉
90% |||||

2
吉雄耕牛 デジタル大辞泉
90% |||||

3
大槻玄沢 デジタル大辞泉
90% |||||

4
杉田玄白 デジタル大辞泉
90% |||||


6
蘭学 デジタル大辞泉
74% |||||


8
解体新書 デジタル大辞泉
58% |||||



前野良沢のお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



前野良沢のページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアの前野良沢 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS