ハッピーバースデートゥーユーとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 固有名詞の種類 > 製品 > 漫画 > 漫画作品 > アメリカ合衆国の歌 > ハッピーバースデートゥーユーの意味・解説 

happy birthday to you!

別表記:ハッピーバースデートゥーユー

「happy birthday to you!」の意味・「happy birthday to you!」とは

「happy birthday to you!」は、誕生日を祝うための一般的な英語のフレーズである。直訳すると「あなたに幸せ誕生日を!」となる。このフレーズは、誕生日の祝いの場で頻繁に使用され、特に誕生日ケーキ出される際やプレゼントを渡すタイミング使われることが多い。

「happy birthday to you!」の発音・読み方

「happy birthday to you!」の発音は、IPA表記では /ˈhæpi ˈbɜːrθdeɪ tuː juː/ となる。これをカタカナにすると「ハッピー バースデイ トゥ ユー」となる。日本人発音する際は「ハッピーバースデートゥーユー」となる。

「happy birthday to you!」の定義を英語で解説

"Happy birthday to you!" is a common English phrase used to wish someone a joyful and memorable birthday. It is often used in birthday celebrations, especially when a birthday cake is presented or gifts are given.

「happy birthday to you!」の類語

「happy birthday to you!」の類語としては、「Best wishes on your birthday!」や「Many happy returns!」などがある。これらも同様に誕生日を祝う際に使われる表現である。

「happy birthday to you!」に関連する用語・表現

「happy birthday to you!」に関連する用語表現としては、「birthday cake」(誕生日ケーキ)、「birthday gift」(誕生日プレゼント)、「birthday party」(誕生日パーティー)などがある。これらは誕生日の祝いの場で頻繁に使用される

「happy birthday to you!」の例文

以下に、「happy birthday to you!」を使用した例文10挙げる1. "Happy birthday to you! May all your dreams come true."(あなたに幸せ誕生日を!あなたの夢が全て叶いますように。) 2. "Happy birthday to you! Here's your birthday cake."(あなたに幸せ誕生日を!これがあなたの誕生日ケーキです。) 3. "Happy birthday to you! I hope you have a wonderful day."(あなたに幸せ誕生日を!素晴らしい一日なりますように。) 4. "Happy birthday to you! I got you a special gift."(あなたに幸せ誕生日を!特別なプレゼント用意しました。) 5. "Happy birthday to you! Let's celebrate together."(あなたに幸せ誕生日を!一緒に祝いましょう。) 6. "Happy birthday to you! This is your day."(あなたに幸せ誕生日を!今日はあなたの日です。) 7. "Happy birthday to you! You're one year older now."(あなたに幸せ誕生日を!あなたは今、一歳年を取りました。) 8. "Happy birthday to you! Let's make this day unforgettable."(あなたに幸せ誕生日を!この日を忘れられない一日にしましょう。) 9. "Happy birthday to you! I'm glad we can celebrate together."(あなたに幸せ誕生日を!一緒に祝え嬉しいです。) 10. "Happy birthday to you! Let's enjoy the party."(あなたに幸せ誕生日を!パーティーを楽しみましょう。)

ハッピーバースデートゥーユー

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/12/09 00:12 UTC 版)

ハッピーバースデートゥーユー英語: Happy Birthday to You)とは、誕生日を祝うために歌われるアメリカである。


注釈

  1. ^ 実際に著作権を管理しているのはワーナー・ミュージック・グループの関連会社「ワーナー・チャペル・ミュージック」。

出典

  1. ^ 『ギネスブック'96(日本語版)』ピーター・マシューズ(編)、騎虎書房、1995年、247頁。ISBN 4-88693-604-0
  2. ^ ザ・ビートルズ「イエスタデイ」、著作権で史上最も稼いだ曲のトップ10入り、BARKS音楽ニュース、2013-01-04 10:09:36。
  3. ^ a b 共同通信社 (2013年6月15日). “誕生日の歌に著作権はあるの? 米で訴訟に”. 47NEWS. 2013年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月1日閲覧。
  4. ^ “All the 'Happy Birthday' song copyright claims are invalid, federal judge rules”. LA Times. LA Times. (2015年9月22日). http://www.latimes.com/local/lanow/la-me-ln-happy-birthday-song-lawsuit-decision-20150922-story.html 2015年9月25日閲覧。 
  5. ^ “誕生日の歌「みんなのもの」=米で著作権無効の判断”. 時事ドットコム. 時事通信社. (2015年9月23日). オリジナルの2015年9月24日時点におけるアーカイブ。. https://web.archive.org/web/20150924034655/http://www.jiji.com/jc/zc?k=201509/2015092300226 2015年9月23日閲覧。 
  6. ^ 「ハッピーバースデー・トゥー・ユー」の著作権は誰のもの? 使用料16億円支払いで和解へ、産経ニュース、2016年2月10日 15:13更新。
  7. ^ Warner Music Pays $14 Million to End 'Happy Birthday' Copyright Lawsuit、The Hollywood Reporter、2016年2月9日。
  8. ^ 誕生日ソング「Happy Birthday to You」著作権訴訟、ワーナーが和解金1400万ドル支払いで決着、Engadget Japanese、2016年2月10日 7:00。
  9. ^ 「ハッピーバースデー・トゥーユー」訴訟が和解:ワーナーは1,400万ドル支払いへ、WIRED.jp、2016年2月15日 12:00。


「ハッピーバースデートゥーユー」の続きの解説一覧



固有名詞の分類


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「ハッピーバースデートゥーユー」の関連用語

ハッピーバースデートゥーユーのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



ハッピーバースデートゥーユーのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
実用日本語表現辞典実用日本語表現辞典
Copyright © 2024実用日本語表現辞典 All Rights Reserved.
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのハッピーバースデートゥーユー (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS