三省堂 大辞林

アニマート 3 [(イタリア) animato]

音楽の発想標語の一。「活発に」、「いきいきと」の意。

日本化学物質辞書Web

テトラスル

分子式：	C12H6Cl4S
慣用名：	テトラスル、アニマートV-101、アニメルトV-101、Tetrasul、Animert V-101、アニマート、V-101、ENT-27115、Animert V-10K、Animert V-10、Animert、アニマートV-10K、アニマートV-10、1,2,4-Trichloro-5-[(4-chlorophenyl)thio]benzene、p-Chlorophenyl(2,4,5-trichlorophenyl) sulfide、(2,4,5-Trichlorophenyl)(4-chlorophenyl) sulfide、テトラジスル、Tetradisul
体系名：	p-クロロフェニル(2,4,5-トリクロロフェニル)スルフィド、1,2,4-トリクロロ-5-[(4-クロロフェニル)チオ]ベンゼン、(2,4,5-トリクロロフェニル)(4-クロロフェニル)スルフィド

「日化辞Web」で詳細を見る

ウィキペディア

演奏記号

出典: フリー百科事典『ウィキペディア（Wikipedia）』 (2011/11/29 13:06 UTC 版)

(アニマート から転送)

演奏記号（えんそうきごう）は五線記譜法による楽譜にあって、演奏をするために必要なさまざまな記号のうち、五線、音部記号、拍子記号、音符、休符、調号、臨時記号などをのぞいた、重要であるが記譜法上必要不可欠な要素ではない記号をいう。演奏記号には、文字を用いてことばによって示すものと、それ以外のマークやシンボルによるものとがある（どちらも記号と呼ばれる）。

文字を用いる記号を標語という。標語は基本的にイタリア語で書かれる。声楽曲の場合にはその曲の歌詞の言語で書かれることもあり、器楽曲でもドイツ語やフランス語で書かれることもあるが、全体としては例外的である。また、標語を含めた様々な音楽用語を楽語と呼ぶことがある。

以下に示される訳の多くは、一般的な訳によっているため、必ずしも音楽表現に最適の訳とは限らない。