裏切りのサーカス
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2023/07/08 09:35 UTC 版)
製作
企画
プロジェクトはワーキング・タイトル・フィルムズの依頼でピーター・モーガンが脚本の草案を書き上げたことで開始された。モーガンはその後、私的な理由のために脚本を降板したものの、製作総指揮として残留した[3]。モーガンの離脱により、ワーキング・タイトルは脚本再考のためにブリジット・オコナーとピーター・ストローハンを雇った。2009年7月9日、トーマス・アルフレッドソンの監督着任が明らかになった。本作は彼にとって初めての英語作品となる[4][5]。本作はスタジオカナルの資金援助により、2100万ドルの製作費を持っていた[1]。
キャスティング
監督はジョージ・スマイリー役にゲイリー・オールドマンを選び、彼は「高貴な顔」と「必要とされる静かな強さと知性」を持っていると説明した[6]。デヴィッド・シューリスは早い段階で出演交渉がされていた[7]。マイケル・ファスベンダーはリッキー・ター役で出演交渉されていたが、『X-MEN:ファースト・ジェネレーション』の撮影とスケジュールが重なってしまった。その代わりにトム・ハーディが同役を演じることになった[8]。2010年9月17日、マーク・ストロングの出演が確定した[9]。また、ジャレッド・ハリスは『シャーロック・ホームズ シャドウ ゲーム』とのスケジュール衝突により断念し、彼の役はトビー・ジョーンズが演じることになった[10]。
撮影・編集
主要撮影は2010年10月7日から12月22日までに行われた[11]。スタジオのシーンは北ロンドンのミル・ヒルにある旧軍兵舎で撮影された[1]。「サーカス」の外観には西ロンドンのブライスハウスが使われた[12]。
原作小説でチェコスロバキアで発生する事件は、ハンガリーで撮影された。製作チームはブダペストで5日間の撮影を行った。また、原作小説では香港で起こった一件はイスタンブールに変更され、クリスマス直前の9日間にはイスタンブールでも撮影した[1]。アルフレッドソンの前作『 ぼくのエリ 200歳の少女』でも共同したホイテ・ヴァン・ホイテマ(撮影)とディノ・ヨンサーテル(編集)が本作にも参加している[13]。
編集には6ヶ月を費やした[要出典]。
音楽
主な挿入歌は以下のとおり。
- フリオ・イグレシアス 「ラ・メール」
- ハリケーン・スミス 「太陽を消さないで」
- サミー・デイヴィスJr. 「Spinning Wheel」
- ジョージ・フォームビー 「Mr Wu's a Window Cleaner Now」
- チャーリー・リッチ 「The Proudest, Loneliest Fool」
製作チームは、映画の最後にジョージ・スマイリーが一人で居る時に聴く曲をフランスの曲 「ラ・メール」だろうと推測した。スマイリーが曲を聴く場面も撮影されたが、結局それがあまりにも多くの意味を与えることを避けるためにカットされた[14]。
- ^ a b c d Tutt, Louise (2011年12月8日). “How to tailor a spy classic”. Screen International. 2011年12月11日閲覧。
- ^ a b “Tinker, Tailor, Soldier, Spy”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2013年5月11日閲覧。
- ^ Radish, Christina (2010年10月14日). “Screenwriter Peter Morgan Exclusive Interview”. Collider.com. 2010年10月21日閲覧。
- ^ de Semlyen, Phil (2009年7月9日). “Tomas Alfredson To Direct Tinker, Tailor | Movie News | Empire”. empireonline.com. 2011年9月26日閲覧。
- ^ Staff (2009年7月9日). “Tomas Alfredson to direct Tinker, Tailor, Solider, Spy”. Screen Daily. 2011年9月26日閲覧。
- ^ “Interview - Tomas Alfredson: outside the frame”. The Spectator (2010年10月23日). 2011年3月23日閲覧。
- ^ White, James (2010年7月8日). “Cast Confirmed For Tinker, Tailor”. empireonline.com. 2011年9月26日閲覧。
- ^ Goldberg, Matt (2010年9月3日). “Tom Hardy Replaces Michael Fassbender in Tinker, Tailor, Soldier, Spy”. Collider.com. 2011年9月26日閲覧。
- ^ Anderton, Ethan (2009年9月17日). “Mark Strong Lands a Role in 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy'”. FirstShowing.net. 2011年9月26日閲覧。
- ^ Goldberg, Matt (2010年10月22日). “Jones Replaces Harris in Tinker, Tailor, Soldier, Spy; Hurt, Graham, Lloyd-Pack, Dencik, and Burke Join Cast”. Collider.com. 2011年3月23日閲覧。
- ^ “Tinker, Tailor, Soldier, Spy”. Screenbase.com. Screen International. 2011年3月23日閲覧。
- ^ “Film London - September 2011 - Blythe House”. Film London. 2011年9月21日閲覧。
- ^ Ramachandran, Naman (2010年12月7日). “Alfredson shoots 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy'”. Cineuropa.org. 2011年6月1日閲覧。
- ^ Gradvall, Jan (2011年12月3日). “Tomas Alfredson: Jag avskyr intryck just nu” (スウェーデン語). di.se. 2011年12月11日閲覧。 “Julio Iglesisas version av La Mer blir allt som MI6-världen inte är.”
- ^ “Venezia 68: Tinker, Tailor, Soldier, Spy - Tomas Alfredson”. labiennale.org. Venice Biennale. 2011年8月27日閲覧。
- ^ “Tinker, Tailor, Soldier, Spy”. Screenrush.co.uk. Tiger Global. 2011年6月1日閲覧。
- ^ Brevet, Brad (2011年8月29日). “Ugh, No 'Tinker, Tailor, Soldier, Spy' Until December”. 2011年9月2日閲覧。
- ^ Emami, Gazelle (2011年9月5日). “Tinker Tailor Soldier Spy Reviews: What The Critics Are Saying”. The Huffington Post. 2011年9月26日閲覧。
- ^ a b Staff (2011年). “Tinker Tailor Soldier Spy”. Rotten Tomatoes. 2011年9月26日閲覧。
- ^ “Tinker, Tailor, Soldier, Spy: United Kingdom”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2011年10月14日閲覧。
- 裏切りのサーカスのページへのリンク