Samizdatとは? わかりやすく解説

Weblio 辞書 > 辞書・百科事典 > デジタル大辞泉 > Samizdatの意味・解説 

サミズダート【(ロシア)samizdat】

読み方:さみずだーと

ソ連時代地下出版物また、その出版所。


サミズダート

(Samizdat から転送)

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2021/07/10 07:21 UTC 版)

サミズダートロシア語: самиздат; [səmɨˈzdat])とは、ロシア語自主出版というのが原義だが、発禁となった書物を手製で複製し、読者から読者へと流通させるという、東側諸国の各地で行われたソ連の反体制派英語版活動の主要な方式、といった意味に使われる。地下出版とも訳される。1980年代抵抗運動の成功の基礎を築いた。発禁物を所持もしくは複製し逮捕された者には過酷な処罰が与えられたので、公式に課せられた検閲を逃れるこの草の根運動の実践は危険に満ちていた。ウラジミール・ブコフスキー英語版ロシア語版はサミズダートをこう定義した――「私が自分自身でそれを創作し、編集し、検閲し、出版し、配布し、そしてそれのために投獄された。」[1]


  1. ^ (ロシア語) "Самиздат: сам сочиняю, сам редактирую, сам цензурирую, сам издаю, сам распространяю, сам и отсиживаю за него." (autobiographical novel И возвращается ветер..., And the Wind returns... NY, Хроника, 1978, p.126) Also online at [1]
  2. ^ Ferdinand Joseph Maria Feldbrugge (1975) (英語). Samizdat and political dissent in the Soviet Union. BRILL. pp. p.16. ISBN 978-90-2860175-8 
  3. ^ Ilya Zemtsov (2001). "First Department". Encyclopedia of Soviet life (英語). Transaction Publishers. p. 125. ISBN 978-0-88738350-2. 2010年9月21日閲覧
  4. ^ Encyclopedia of Ukraine, s.v. Samvydav.
  5. ^ Samizdat, an article by Pavel Shekhtman in the Krugosvet encyclopedia
  6. ^ (ロシア語) History of Dissident Movement in the USSR. The birth of Samizdat by Ludmila Alekseyeva. Vilnius, 1992
  7. ^ Cissie Dore Hill. “Remembering Joseph Brodsky” (英語). the Board of Trustees of Leland Stanford Junior University. 2010年9月21日閲覧。
  8. ^ Russia: A Bit of Fear” (英語). Time Inc. (1966年2月25日). 2010年9月21日閲覧。
  9. ^ Ferdinand Joseph Maria Feldbrugge (1975) (英語). Samizdat and political dissent in the Soviet Union. BRILL. pp. p.2. ISBN 978-90-2860175-8. http://books.google.com/books?hl=ja&lr=&id=a2mt8_9UF-8C&oi=fnd&pg=PR11&dq=samizdat&ots=UwJSkk9IHx&sig=cbvPkKVgcInJWWHfUjS5ZeubK20#v=onepage&q=white%20book&f=false 2010年9月21日閲覧。 
  10. ^ (ロシア語) Chronicle of Current Events Archive at memo.ru
  11. ^ "True dissident, but a Russian one", Oleg Kashin, Russian Life, June 2009
  12. ^ Hirschkind, Charles (2006) (英語). The ethical soundscape: cassette sermons and Islamic counterpublics. Columbia University Press. pp. p. 3. ISBN 978-0-23113818-5. http://books.google.com/books?hl=ja&lr=&id=MKBCEaZHW-cC&oi=fnd&pg=PR9&dq=khomeini+cassette&ots=V6vjN0Q_cp&sig=JIILysuwOLwNTDX6X3qKJmmRgs8#v=onepage&q&f=false 2010年9月21日閲覧。 
  13. ^ http://catb.org/jargon/html/S/samizdat.html
  14. ^ Nikolai Bezroukov (1999年12月9日). “A Second Look at the Cathedral and Bazaar” (英語). 2010年9月21日閲覧。
  15. ^ もともとは商品ではない単なる「研究の産物」だったため、自由にコピーを配っていた、というなりゆきがある。


「サミズダート」の続きの解説一覧


英和和英テキスト翻訳>> Weblio翻訳
英語⇒日本語日本語⇒英語
  

辞書ショートカット

すべての辞書の索引

「Samizdat」の関連用語

Samizdatのお隣キーワード
検索ランキング

   

英語⇒日本語
日本語⇒英語
   



Samizdatのページの著作権
Weblio 辞書 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
デジタル大辞泉デジタル大辞泉
(C)Shogakukan Inc.
株式会社 小学館
ウィキペディアウィキペディア
All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.
この記事は、ウィキペディアのサミズダート (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、GNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。 Weblio辞書に掲載されているウィキペディアの記事も、全てGNU Free Documentation Licenseの元に提供されております。

©2024 GRAS Group, Inc.RSS