漢英仏独教育勅語訳纂(1907年)
出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』 (2022/06/06 22:41 UTC 版)
「教育ニ関スル勅語」の記事における「漢英仏独教育勅語訳纂(1907年)」の解説
1907年に文部省によって中国語・英語・フランス語・ドイツ語に翻訳された。このうち、菊池大麓を中心とするメンバーによって訳された英訳版「The Imperial Rescript on Education」が、文語体の日本語による原文では明確にし得ていないものを明確にしている事実上の公式解説として良く知られる。
※この「漢英仏独教育勅語訳纂(1907年)」の解説は、「教育ニ関スル勅語」の解説の一部です。
「漢英仏独教育勅語訳纂(1907年)」を含む「教育ニ関スル勅語」の記事については、「教育ニ関スル勅語」の概要を参照ください。
- 漢英仏独教育勅語訳纂のページへのリンク