ひゃっこい

茨城弁大辞典

【ひゃっこい】 ひゃっこい

冷たい。方言だが関東全域で使用。
例）「あーひゃっけー」→あー冷たい

大阪弁

ひやこい、ひやっこい、ひゃっこい

大阪弁	訳語	解説
ひやこい、ひやっこい、ひゃっこい	つめたい	冷やこい。「ひやい」に「こい」がついたもの。温度が低い様。「ひやす」は動詞。関東や奥羽、北海道など東日本では「しゃっこい」という。